结论是：欠工资4000元，通过起诉是有可能要回来的，但具体能否要回以及要回的流程和所需时间，会受到多种因素的影响。以下从不同角度为你详细分析：

一、法律基础与依据

根据《中华人民共和国劳动法》以及《中华人民共和国劳动合同法》的相关规定，用人单位应当按照劳动合同约定和国家规定，向劳动者及时足额支付劳动报酬。如果用人单位拖欠工资，劳动者有权向劳动争议仲裁委员会申请仲裁，对仲裁裁决不服的，还可以向人民法院提起诉讼。因此，从法律层面讲，你完全有权通过法律途径来追讨被拖欠的4000元工资。

二、起诉前的准备

1. 收集证据：在起诉前，你需要收集能够证明用人单位拖欠你工资的证据，如劳动合同、工资条、银行转账记录、工作证、考勤记录等。这些证据将是你起诉时的重要依据。
2. 确定被告：你需要明确用人单位的名称、住所等信息，以便在起诉时准确列出被告。
3. 撰写起诉状：起诉状应当载明你的诉讼请求、事实和理由等。如果你不熟悉法律文书的撰写，可以寻求专业律师的帮助。

三、起诉流程与时间

1. 提交起诉状：将起诉状和相关证据提交给有管辖权的人民法院。
2. 法院受理：法院在收到起诉状后，会进行审查，如果符合受理条件，会予以受理，并通知你缴纳诉讼费。
3. 开庭审理：法院会安排开庭时间，对案件进行审理。在审理过程中，你需要出示证据，证明用人单位拖欠你工资的事实。
4. 判决与执行：如果法院认定用人单位确实拖欠你工资，会作出判决，要求用人单位支付拖欠的工资。如果用人单位不履行判决，你还可以申请法院强制执行。

关于时间：起诉到判决的时间因案件复杂程度、法院工作效率等因素而异，无法给出确切的时间。但一般来说，简单的劳动纠纷案件可能在几个月内就能审结。

四、可能遇到的困难与应对

1. 用人单位拒不支付：如果用人单位在判决后仍然拒不支付工资，你可以申请法院强制执行。法院有权采取多种措施来强制用人单位履行判决，如查封、扣押、拍卖财产等。
2. 用人单位无财产可供执行：如果用人单位确实没有财产可供执行，那么执行可能会面临困难。但你可以关注用人单位的财产状况，一旦发现有可供执行的财产，可以立即向法院申请恢复执行。
3. 用人单位注销或破产：如果用人单位在诉讼过程中注销或破产，那么你的工资可能面临无法追回的风险。但你可以向用人单位的清算组或破产管理人申报债权，争取在清算或破产程序中获得部分或全部工资。

五、建议与提醒

1. 及时行动：一旦发现用人单位拖欠工资，应尽快采取行动，收集证据并准备起诉。拖延时间可能会使证据丢失或变得难以收集。
2. 寻求专业帮助：如果你对法律程序不熟悉或担心自己无法处理好案件，可以寻求专业律师的帮助。律师可以为你提供法律咨询、撰写法律文书、代理诉讼等服务。
3. 保持沟通：在起诉过程中，与法院和用人单位保持沟通是非常重要的。及时了解案件进展情况，并根据需要提供补充证据或信息。

最后，我想强调的是，虽然起诉是一种有效的追讨拖欠工资的方式，但并不是唯一的方式。在起诉前，你也可以尝试与用人单位协商解决纠纷，或者向劳动监察部门投诉举报。无论选择哪种方式，都要保持冷静和理性，依法维护自己的合法权益。如果你有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。