结论前置：未履行合同条款赔偿给员工的钱是否需要交税，主要取决于赔偿金的性质及金额。若赔偿金被视为因解除劳动关系而取得的一次性补偿收入，且金额在当地上年职工平均工资3倍以内，则免征个人所得税；超出部分则需依法纳税。若赔偿金与劳动关系不直接相关，而是由于公司违法或其他原因支付，其税务处理可能有所不同，需具体分析。
详细分析：
按一次性补偿收入考量：
- 根据相关税法规定，个人因与用人单位解除劳动关系（包括因未履行合同条款而导致的解除）而取得的一次性补偿收入，如经济补偿金、生活补助费等，在当地上年职工平均工资3倍数额以内的部分，免征个人所得税。
- 超出当地上年职工平均工资3倍数额的部分，需按照税法规定计算征收个人所得税。具体计算方法为：将超过部分的经济补偿收入除以个人在本企业的工作年限数（超过12年的按12计算），以其商数作为个人的月工资、薪金收入，按照税法规定计算缴纳个人所得税。
赔偿金性质的影响：
- 若赔偿金是因劳动关系产生的收入，即视为解除劳动关系的一次性补偿，则按上述规定处理税务问题。例如，因公司未按照合同约定提供劳动条件或支付工资，员工提出解除劳动合同并获得的赔偿金，若符合一次性补偿收入的条件，则按此规定处理。
- 若赔偿金是由于公司违法（如违反劳动法规定未签订劳动合同、未支付加班费等）或其他原因（如侵权赔偿）支付的，且与劳动关系不直接相关，则其税务处理可能不同于一次性补偿收入。在这种情况下，需根据赔偿金的具体性质和税法规定来确定是否需要缴税及如何缴税。例如，若赔偿金是因公司侵犯员工人身权而支付的，则可能视为侵权赔偿，其税务处理需遵循侵权赔偿的相关规定。
举例说明：
- 假设某地上年职工平均工资为5万元，张三因公司未履行合同条款获得了12万元的赔偿金，且在该企业工作了5年。由于12万元小于当地上年职工平均工资的3倍（15万元），因此张三获得的这笔赔偿金免征个人所得税。
- 若张三获得的赔偿金为20万元，则超出部分（5万元）需按税法规定缴税。具体计算方式为：将5万元除以工作年限5年，得到每月1万元作为月工资、薪金收入基数，然后按照税法规定计算缴纳个人所得税。
地方税务政策差异：
- 需要注意的是，不同地区的税务政策可能存在差异。因此，在具体处理未履行合同条款赔偿金的税务问题时，建议根据当地税务政策来确定是否需要缴税及如何缴税。
法律建议：
- 在处理此类问题时，建议员工或用人单位及时咨询当地税务机关或专业税务顾问，以确保税务处理的准确性和合规性。
- 员工在主张未履行合同条款赔偿金时，应充分了解相关法律法规和税务规定，以维护自己的合法权益。同时，用人单位也应加强法律意识，规范用工行为，避免因此类问题产生不必要的法律纠纷和税务风险。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。