出轨起诉一般不会直接通知小三及其家人所有人，法院主要通知的是案件的直接当事人。下面我将从几个方面详细解释这个问题：

1. 诉讼程序中的通知对象：

   • 在离婚诉讼中，法院主要关注的是夫妻双方的权利和义务，以及离婚的相关事宜。出轨行为虽然可能作为离婚的一个原因或证据，但小三及其家人并不是离婚诉讼的直接当事人。
   • 法院在受理离婚案件后，会向夫妻双方发送诉讼文书，包括起诉状副本、应诉通知书等，要求双方在规定时间内提交答辩状或进行其他诉讼行为。小三及其家人不会收到这些诉讼文书。

2. 小三及其家人的法律地位：

   • 小三在法律上并不具有直接参与离婚诉讼的资格，除非她/他因某种原因（如涉及财产分割、子女抚养等）被追加为第三人。但即便如此，法院也只会通知小三本人，而不会通知其家人。
   • 小三的家人与离婚诉讼没有直接的法律关系，因此法院没有义务或权利通知他们。

3. 出轨行为的法律后果：

   • 出轨行为可能构成离婚的一个法定理由，如“重婚或有配偶者与他人同居”等情形。但这并不意味着小三或其家人会因此受到法律上的直接制裁或通知。
   • 如果出轨行为导致夫妻感情破裂，法院可能会判决离婚，并可能根据具体情况对财产分割、子女抚养等问题作出裁决。但这些裁决只针对夫妻双方，与小三及其家人无关。

4. 特殊情况下的通知：

   • 在极少数情况下，如果小三的行为涉及犯罪（如重婚罪），那么公安机关或检察机关可能会介入调查，并可能通知小三及其家人。但这已经超出了离婚诉讼的范畴，属于刑事诉讼领域。
   • 另外，如果小三作为证人出庭作证，法院可能会通知她/他出庭，但这同样不涉及通知其家人。

建议：

• 如果你正在面临离婚诉讼，并担心出轨行为对案件的影响，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议。
• 如果你认为小三的行为已经构成了对你的侵权或伤害，你可以考虑通过法律途径维护自己的权益，但这需要具体的证据和法律程序支持。

希望这些解释能帮助你更好地理解这个问题。如果你还有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。