起诉小三后，她确实会收到通知，但具体收到通知的时间会受到多种因素的影响。以下是对此问题的详细分析：
基本法律规定：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，法院在立案后应当在五日内将起诉状副本发送给被告。这是法律对被告知情权和答辩权的基本保障，确保被告能及时了解诉讼情况并准备应对。因此，从法律层面讲，小三作为被告，在起诉后是会收到法院的通知的。
实际操作中的影响因素：
- 法院工作安排与案件数量：法院的工作安排和案件数量会直接影响送达起诉状副本的速度。在案件量较多、排期紧张的情况下，送达时间可能会有所延迟。但法院会尽量在法律规定的期限内完成送达工作。
- 审理程序：案件的审理程序也会影响通知时间。简易程序审理的案件，送达起诉状副本等通知工作会相对紧凑高效；而普通程序审理的案件，送达时间可能会稍长一些。
- 地区差异：不同地区法院在案件处理节奏上存在差异，因此实际通知时间也会有所不同。这主要受到当地法院工作效率、案件积压情况等因素的影响。
- 特殊情况：如果被告（小三）下落不明或无法直接送达，法院可能需要采取公告送达等方式。公告送达通常适用于无法直接送达、留置送达等常规送达方式的情况，公告期一般为六十日，公告期满即视为送达。这种情况下，被告收到通知的时间会相应延长。
建议与注意事项：
- 为了确保能及时接收相关诉讼文书，建议当事人（即起诉方）密切关注法院的通知，并保持联系方式畅通。
- 如果遇到特殊情况，如被告下落不明或无法直接送达，应及时与法院沟通并了解后续处理方式。
- 在整个诉讼过程中，保持与法院的良好沟通，有助于更好地了解案件进展和诉讼策略。
总结来说，起诉小三后，她作为被告是会收到法院通知的，但具体收到通知的时间会受到法院工作安排、案件数量、审理程序、地区差异以及特殊情况等多种因素的影响。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。