关于“小三起诉已婚男是否会通知妻子”这一问题，结论需要分情况讨论，具体如下：
若“小三”起诉的是与已婚男之间的财产纠纷、合同纠纷等普通民事纠纷：
- 在这类纠纷中，妻子通常不是案件的直接当事人，因此法院在立案、审理等过程中，一般不会直接通知妻子。法院只会向案件的直接当事人，即“小三”和已婚男送达相关的法律文书，如起诉状、应诉通知书、开庭传票等。
- 但是，如果案件的审理结果可能影响到妻子的财产权益（例如，已婚男用夫妻共同财产与“小三”进行交易），妻子在知晓后，可以作为有独立请求权的第三人申请参加诉讼，或者另行提起诉讼来维护自己的权益。
若“小三”起诉的是与已婚男之间的侵权纠纷，且该侵权行为与妻子有直接关联：
- 在某些特殊情况下，如果“小三”起诉已婚男侵犯了其名誉权、隐私权等，且该侵权行为同时涉及到了妻子（例如，已婚男与“小三”的纠纷中，妻子被无辜牵连或名誉受损），妻子可能会作为案件的相关人被法院通知或询问。但这种情况相对较少，且并非直接通知妻子作为被告或当事人。
若“小三”起诉的是要求确认与已婚男之间的某种关系（如亲子关系）或要求已婚男履行某种义务（如抚养费）：
- 在这类纠纷中，如果案件的审理结果直接涉及到妻子的权益（例如，确认亲子关系可能影响到夫妻共同财产的分配或子女的抚养权），妻子可能会被法院通知作为案件的相关人参与诉讼，或者法院在判决时会考虑妻子的权益。但同样，妻子并非直接作为被告被通知。
法律背景与建议：
- 在婚姻关系中，夫妻双方应当相互忠诚、尊重，并共同维护家庭的和谐与稳定。如果“小三”与已婚男之间存在不正当关系，并因此引发纠纷，这不仅违反了社会道德，也可能对夫妻关系造成严重破坏。
- 如果妻子担忧自己的权益可能受到侵害，或者已经受到了侵害，建议及时咨询专业律师，了解自己的法律权益和可能的救济途径。律师可以根据具体情况，为妻子提供法律建议、代理诉讼等法律服务。
- 在任何法律纠纷中，保持冷静、理性，并积极配合律师的工作，是维护自己权益的关键。妻子应当收集并保留好相关证据，如聊天记录、转账记录、照片等，以便在需要时提供给律师或法院。
可能的法律后果：
- 如果“小三”的起诉被法院支持，已婚男可能需要承担相应的法律责任，如赔偿损失、履行义务等。这可能会对已婚男的经济状况、社会声誉等产生负面影响。
- 如果妻子的权益在纠纷中受到了侵害，她有权通过法律途径来维护自己的权益。这可能包括要求已婚男赔偿损失、分割夫妻共同财产、争取子女的抚养权等。
总之，“小三”起诉已婚男是否会通知妻子，取决于案件的具体性质和妻子的权益是否受到直接影响。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。