在双方争吵时录音，一般不需要对方同意，但需注意录音的合法性和使用限制。以下从不同角度为你详细分析：
录音的合法性基础：
- 根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》的相关原则，只要录音证据的取得方式不违反法律的一般禁止性规定，不侵害他人合法权益，不违反社会公共利益和社会公德，就可以作为证据使用。争吵时的录音，如果是在公开场合或双方共处的私密场合（但未涉及侵犯隐私等违法行为）下录制，且未使用欺诈、胁迫等非法手段，通常被认为是合法的。
录音内容的使用限制：
- 即便录音合法，其内容的使用也需谨慎。录音证据应当真实、完整，未经剪辑或篡改。在法庭上提交录音证据时，需要提供原始载体（如手机、录音笔等），并可能需要经过法庭的质证程序，以确认其真实性和合法性。
- 此外，录音内容不能侵犯他人的隐私权、名誉权等合法权益。如果录音中涉及他人的隐私信息或恶意诋毁的内容，这部分内容可能不会被法庭采纳，甚至可能引发其他法律纠纷。
特殊情况下的考虑：
- 如果争吵发生在完全私密的场合，且一方在未经对方同意的情况下秘密录制，虽然录音本身可能不违法，但如果录音内容涉及对方的隐私或敏感信息，使用时仍需谨慎。在这种情况下，最好咨询专业律师，以评估录音证据的合法性和使用风险。
- 另外，如果争吵中一方使用录音作为威胁或敲诈勒索的手段，那么这种行为本身就是违法的，录音不仅不能作为合法证据使用，还可能引发刑事责任。
法律建议：
- 在争吵或任何交流中，如果希望录制音频作为证据或备忘，最好事先告知对方并征得同意（尽管法律上可能不要求），以避免后续的法律纠纷。
- 如果已经录制了争吵时的音频，且希望将其作为证据使用，请确保录音的真实性和完整性，并咨询专业律师以评估其合法性和使用风险。
- 在任何情况下，都应尊重他人的隐私权和合法权益，避免使用非法手段获取证据或侵犯他人权益。
如果你有进一步的法律问题或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。