针对您提出的“全家户口迁出农村，有合法宅基地，2023年提交建房申请是否可以重建”的问题，以下是我为您提供的详细解答：
首先，我们需要明确的是，农村宅基地的翻建或重建并非随意进行，而是需要遵循一定的法律法规和政策规定。根据《中华人民共和国土地管理法》和《中华人民共和国城乡规划法》的相关规定，农村村民建房需要取得宅基地批准书和乡村建设规划许可证。
针对您的情况，虽然您全家户口已经迁出农村，但您仍然拥有合法的宅基地。然而，是否可以重建，还需考虑以下几个关键因素：
宅基地使用权与房屋所有权：
- 您需要确认宅基地的使用权是否仍然有效，且房屋所有权是否清晰无争议。如果宅基地使用权或房屋所有权存在争议，那么重建可能会受到阻碍。
非本集体成员继承的房屋翻建规定：
- 根据相关法律法规，如果继承人是非本集体经济组织成员，且不符合宅基地申请条件，那么该房屋不得翻建、改建、扩建。但您的情况是全家户口迁出，而非继承问题，不过这一规定也提示我们，非集体成员在宅基地上的房屋翻建可能受到限制。然而，关键在于您是否仍然保留有宅基地的使用权，并且该使用权是否允许翻建。
宅基地面积与地方规定：
- 您需要确认宅基地的面积是否超过地方规定的标准。如果超过，那么重建时可能需要按照新的面积标准进行调整。
土地用途与规划：
- 宅基地的主要功能是居住，不能改变其用途。同时，重建房屋需要符合乡（镇）土地利用总体规划和村庄规划，不得占用永久基本农田。
申请与审批流程：
- 即使您拥有合法的宅基地，重建房屋仍然需要向相关部门提交申请，并取得宅基地批准书和乡村建设规划许可证。这是重建房屋的必要前提。
综合建议：
- 确认宅基地使用权与房屋所有权：首先，您需要确认宅基地的使用权和房屋所有权是否仍然有效且清晰无争议。
- 了解地方政策与规定：其次，您需要了解当地关于宅基地翻建的具体政策和规定，包括面积标准、土地用途、规划要求等。
- 提交申请并等待审批：在确认符合所有条件后，您可以向当地相关部门提交重建申请，并等待审批结果。
- 依法建房：如果申请获得批准，您需要按照审批条件依法建房，不得少批多建或改变土地用途。
总之，虽然您拥有合法的宅基地，但重建房屋仍然需要遵循一定的法律法规和政策规定。建议您在重建前充分了解当地政策与规定，并按照流程提交申请并等待审批。如有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时咨询当地相关部门或专业律师。