结论：女婿不赡养岳父母，在一般情况下，岳父母不能直接起诉女婿要求其履行赡养义务。以下是对此问题的详细分析：

一、法律依据与责任主体

• 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十七条第二款规定，成年子女不履行赡养义务的，缺乏劳动能力或者生活困难的父母，有要求成年子女给付赡养费的权利。这一条款明确规定了赡养义务的主体是成年子女，而非子女的配偶。
• 责任主体：赡养义务是子女对父母应尽的法定义务，女婿并非岳父母的法定赡养人，其与岳父母之间不存在直接的赡养法律关系。

二、女婿的法律地位与责任

• 法律地位：女婿在法律上并不承担对岳父母的赡养义务，除非存在特殊约定或法律另有规定（如继承相关情形，但这也并非直接的赡养义务）。
• 责任范围：女婿对岳父母的赡养行为通常基于道德或家庭关系的维系，而非法律强制。因此，当女婿不赡养岳父母时，岳父母不能直接起诉女婿要求其履行赡养义务。

三、实际操作建议

1. 沟通协商：在采取法律手段前，建议岳父母先尝试通过家庭内部沟通协商解决问题，明确子女的赡养责任。这有助于维护家庭和谐，避免不必要的法律纠纷。
2. 收集证据：若协商无果，且子女确实未尽赡养义务，岳父母需准备证明子女未尽赡养义务的证据材料，如医疗记录、经济支出凭证等。这些证据将有助于在法律程序中证明子女的违约行为。
3. 法律途径：岳父母可以向子女户籍所在地或经常居住地法院提起民事诉讼，要求其支付赡养费并履行照料义务。但需注意，女婿并非适格被告，不可直接对其起诉。

四、特殊情况说明

• 特殊约定：如果女婿与岳父母之间存在特殊的赡养约定（如书面协议），且该约定符合法律规定，那么女婿可能需要按照约定履行赡养义务。但这种情况较为罕见，且需要严格的法律程序来确认约定的有效性。
• 法律另有规定：在某些特殊情况下，如女婿通过继承等方式获得了岳父母的财产，且继承时附带了赡养义务的条件，那么女婿可能需要履行相应的赡养义务。但这种情况也并非普遍存在，且需要具体的法律事实来支持。

总结与建议：女婿不赡养岳父母，在一般情况下，岳父母不能直接起诉女婿要求其履行赡养义务。岳父母应首先尝试通过沟通协商解决问题，若协商无果且子女确实未尽赡养义务，可以向法院提起民事诉讼要求子女履行赡养义务。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。