针对您提出的“调查发现犯罪嫌疑人职务犯罪怎么处理”的问题，这是一个涉及法律程序和多方主体权益的复杂问题。以下是我为您提供的详细解答：
一、犯罪嫌疑人及家属的应对策略
保持冷静，寻求专业律师帮助： 当得知涉嫌职务犯罪后，犯罪嫌疑人及其家属应首先保持冷静，避免采取过激行为。紧接着，应尽快寻求专业刑事辩护律师的帮助。律师能够详细分析案件性质、可能面临的法律后果，并提供专业的法律建议，指导犯罪嫌疑人如何正确应对调查。
配合调查，维护合法权益： 犯罪嫌疑人有义务配合监察机关或司法机关的调查工作，如实陈述事实。同时，他们也应了解并维护自己依法享有的各项权利，如获得律师帮助的权利、申请回避的权利等。在调查过程中，如果发现非法取证等侵犯自身合法权益的情况，应及时向相关部门反映，确保调查的合法性和公正性。
认罪态度与从宽处罚： 如果犯罪嫌疑人主动认罪认罚、自动投案、真诚悔罪悔过，或者积极配合调查工作、如实供述监察机关还未掌握的违法犯罪行为，以及积极退赃、减少损失或有重大立功表现，根据法律规定，他们可能获得从宽处罚的建议。
二、单位的应对策略
内部初步调查与配合外部调查： 单位在发现可能存在职务犯罪线索后，应进行初步内部调查，了解基本情况，收集相关证据材料。但调查过程必须合法合规，避免侵犯员工权益。当监察机关或司法机关介入时，单位应积极配合，提供必要的协助，如提供相关文件、资料等。
加强内部管理： 单位应借此机会全面审视自身的管理制度、监督机制等，查找漏洞和风险点。通过完善内部规章制度、加强对员工的法制教育和职业道德教育，预防类似职务犯罪行为再次发生。
三、监察机关与司法机关的处理程序
立案调查： 监察机关对收到的职务犯罪线索进行受理登记，并开展初步核实工作。经初核认为存在职务犯罪事实并需要追究法律责任的，依法予以立案，并通过一系列调查措施全面收集证据，如询问证人、调取书证物证等。
审查起诉： 案件移送检察机关后，检察机关会对案件进行全面审查，包括对犯罪事实、证据、法律适用等方面进行审查。如果认为符合起诉条件，检察机关会向人民法院提起公诉；如果不符合起诉条件，检察机关可以作出不起诉决定。
审判判决： 人民法院对提起公诉的职务犯罪案件进行审理，根据查明的事实、证据和有关的法律规定，分别作出有罪判决、无罪判决等裁判结果。在审理过程中，法院会保障犯罪嫌疑人的合法权益，如提供翻译、允许辩护人出庭等。
执行判决： 如果被告人被认定有罪，将根据犯罪的性质、情节轻重等依法判处相应刑罚。被告人应积极配合执行判决，服从法律制裁。如果被告人对判决不服，可以在法定期限内提出上诉或申诉。
四、法律程序与权利保障
在整个处理过程中，必须严格遵循法律程序，确保公正、合法地处理涉嫌职务犯罪案件。犯罪嫌疑人的合法权益应得到充分保障，包括获得律师帮助的权利、申请回避的权利等。同时，监察机关、司法机关等单位也应依法行使职权，确保案件的公正处理。
综上所述，涉嫌职务犯罪的处理涉及多个方面和多个法律程序。各方主体都应依法依规行事，确保案件的公正合法处理。犯罪嫌疑人及其家属应积极配合调查并维护自身合法权益；单位应加强内部管理并积极配合外部调查；监察机关与司法机关应严格遵循法律程序，确保案件的公正审理与判决。希望这些解答能对您有所帮助。