结论：关于能否让实习生陪值夜班的问题，这主要取决于实习生的年龄、工作内容以及是否违反了相关法律法规和劳动合同或实习协议的约定。以下从不同角度进行分析：

1. 实习生年龄与工作内容：

   • 如果实习生是未成年人（即未满18周岁），根据《中华人民共和国劳动法》及相关规定，未成年人不得从事夜班工作，因为这可能对他们的身心健康造成不良影响。
   • 如果实习生是成年人，那么从法律角度讲，他们可以从事夜班工作，但前提是这一安排不违反劳动合同或实习协议的约定，且不违反相关法律法规中关于工作时间、休息休假等规定。

2. 劳动合同或实习协议的约定：

   • 实习生与用人单位之间通常会签订劳动合同或实习协议，这些协议中可能会明确规定工作时间、休息休假、工作内容等条款。
   • 如果协议中明确禁止或限制实习生从事夜班工作，那么用人单位就不能安排实习生陪值夜班。
   • 如果协议中没有明确规定，但实习生在入职时或工作过程中明确表示不愿意从事夜班工作，用人单位也应尊重实习生的意愿，避免强制安排。

3. 相关法律法规的遵守：

   • 无论实习生是否同意，用人单位安排夜班工作都必须遵守相关法律法规中关于工作时间、休息休假、劳动安全卫生等方面的规定。
   • 例如，根据《中华人民共和国劳动法》的规定，劳动者每日工作时间不超过8小时，平均每周工作时间不超过44小时。如果夜班工作导致实习生工作时间过长，就可能违反这一规定。

4. 实际操作的建议：

   • 在安排实习生陪值夜班前，用人单位应首先确认实习生的年龄和身体状况，确保他们适合从事夜班工作。
   • 其次，用人单位应仔细审查劳动合同或实习协议中的相关条款，确保安排夜班工作不违反协议约定。
   • 最后，用人单位应与实习生进行充分沟通，了解他们的意愿和需求，避免强制安排夜班工作导致不必要的纠纷。

可能产生的法律后果：

• 如果用人单位违反相关法律法规或劳动合同、实习协议的约定安排实习生陪值夜班，可能会面临劳动行政部门的处罚，如警告、罚款等。
• 同时，实习生也有权向劳动争议仲裁委员会申请仲裁或向人民法院提起诉讼，要求用人单位承担相应的法律责任。

总结与建议：

• 在安排实习生陪值夜班前，用人单位应综合考虑实习生的年龄、身体状况、劳动合同或实习协议的约定以及相关法律法规的规定。
• 如果确实需要安排实习生陪值夜班，用人单位应与实习生进行充分沟通并取得其同意，同时确保夜班工作不违反相关法律法规和协议约定。
• 如有任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。