收据通常在以下几种情况下需要出具或要求对方出具，主要目的是为了证明款项的收付事实，保障双方的合法权益：

1. 现金交易时：

   • 在现金交易中，由于没有银行转账记录等电子凭证，收据成为证明交易发生和款项收付的重要证据。无论是购买商品、支付服务费用还是其他任何形式的现金交易，都应当要求收款方出具收据，以确认交易的真实性和金额。

2. 预付款或定金支付时：

   • 当您向对方支付预付款或定金时，要求对方出具收据可以明确这笔款项的性质和用途，防止对方在后续交易中否认收到款项或改变款项用途。收据上应注明款项的性质（如预付款、定金等）、金额以及支付日期等信息。

3. 借款或还款时：

   • 在借款关系中，借款人收到款项后应当向出借人出具收据，以证明借款事实的发生和借款金额的确认。同样，在还款时，还款人也应当要求出借人出具收据，以证明还款事实的发生和还款金额的确认，避免后续产生纠纷。

4. 租赁关系中：

   • 在租赁关系中，承租人向出租人支付租金、押金等费用时，应当要求出租人出具收据。这有助于确认租赁关系的存在、租金和押金的支付情况，以及在租赁期满或提前解除租赁关系时，作为退还押金的依据。

5. 服务费用支付时：

   • 当您接受某项服务并支付服务费用时，要求服务提供方出具收据可以确认服务费用的支付情况和服务内容的完成情况。如果服务提供方未能按照约定提供服务或服务质量不符合要求，收据可以作为您要求退款或索赔的依据。

法律建议：

• 在任何涉及款项收付的交易中，都应当要求对方出具收据，并妥善保管收据原件。收据上应明确记载交易双方的信息、交易内容、金额、日期等关键信息，以便在后续产生纠纷时作为证据使用。
• 如果对方拒绝出具收据或收据内容不完整、不真实，您应当谨慎考虑是否继续进行交易，并咨询专业律师的意见，以保护自己的合法权益。

可能产生的法律后果：

• 如果您未能要求对方出具收据或收据内容存在瑕疵，当后续产生纠纷时，您可能面临举证困难的问题，导致无法有效维护自己的权益。因此，在涉及款项收付的交易中，务必重视收据的出具和保管工作。

如有任何关于债务债权方面的疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。