针对您提出的“体彩代销门店未及时续签合同被解除，现无法申请退机怎么办”这一问题，以下是详细的分析与建议：

1. 核查合同条款与解除程序
   首先，需仔细审查原代销合同中关于合同期限、续签条件、解除程序及退机条款的具体约定。若合同明确规定“未续签即自动终止且不退机”，则体彩中心可能依据合同行使权利；但若合同未明确约定或解除程序存在瑕疵（如未提前书面通知、未给予合理续签期限等），您可主张解除行为违法，要求继续履行合同或赔偿损失。

2. 退机障碍的合法性审查
   若合同已合法解除，仍需分析“无法退机”的具体原因：

   • 设备归属问题：若代销设备由体彩中心提供且合同约定解除后需返还，您应配合退机；但若设备系您自行购置或合同未明确归属，体彩中心无权强制收回。
     
   • 退机条件争议：若体彩中心以“未结清款项”“违反经营规定”等理由拒绝退机，您需核实这些理由是否符合合同约定或法律规定。例如，若体彩中心未提供结算清单或违规处罚缺乏依据，您可拒绝其不合理要求。

3. 协商与投诉途径

   • 协商解决：建议优先与体彩中心沟通，明确退机流程及所需材料，争取达成书面退机协议。
     
   • 行政投诉：若协商无果，可向当地体育行政主管部门（如体育局）投诉，反映体彩中心未依法履行退机义务，请求行政调解。
     
   • 诉讼或仲裁：若合同约定争议解决方式为仲裁或诉讼，且您认为体彩中心行为违法，可依法提起仲裁申请或民事诉讼，要求确认解除行为无效、返还设备或赔偿损失。

4. 证据收集与法律风险防范

   • 关键证据：保存原代销合同、续签通知、解除通知、沟通记录、设备购置凭证等材料，以证明合同履行情况及退机障碍的合理性。
     
   • 法律风险：若您未及时续签合同存在过错（如故意拖延），可能需承担部分责任；但若体彩中心未履行提示义务或存在其他过错，可减轻您的责任。

行动建议：

1. 立即整理合同及相关文件，评估解除程序的合法性；
   
2. 与体彩中心书面沟通，明确退机要求及拒绝理由；
   
3. 若协商无果，尽快向体育行政主管部门投诉或咨询律师准备法律程序。
   

如有进一步疑问或需具体法律文书协助，可直接向我咨询。