乡镇政府一般无权直接对卖过期食品的商家进行处罚，但乡镇市场监督管理所（或相关派出机构）在县级市场监督管理部门的授权下，可以行使相应的处罚权。以下是对此问题的详细分析：

一、法律依据与处罚主体

1. 《中华人民共和国食品安全法》：该法明确规定了销售过期食品等违法行为的法律责任，并指出由县级以上人民政府食品安全监督管理部门（即市场监督管理部门）负责实施处罚。这意味着，从法律层面讲，直接的处罚权通常归属于县级以上的市场监督管理部门。

2. 乡镇政府的角色：乡镇政府作为基层政府，主要负责本行政区域内的行政管理工作，但并不直接拥有对食品安全违法行为的处罚权。不过，在实际操作中，乡镇政府可能会通过设立市场监督管理所等派出机构，来协助县级市场监督管理部门进行市场监管工作。

3. 授权与委托：如果县级市场监督管理部门将部分处罚权授权或委托给乡镇市场监督管理所，那么该所就可以在授权或委托的范围内，对卖过期食品的商家进行处罚。这种授权或委托通常会有明确的文件依据，并会规定处罚的范围、种类和程序等。

二、处罚措施与程序

1. 处罚措施：对于销售过期食品的商家，市场监督管理部门可以采取多种处罚措施，包括但不限于警告、罚款、没收违法所得、没收非法财物、责令停产停业、吊销许可证等。具体采取哪种措施，会根据违法行为的性质、情节以及社会危害程度等因素来决定。

2. 处罚程序：在实施处罚前，市场监督管理部门通常会进行调查取证，确认商家的违法行为。然后，会向商家发出处罚告知书，告知其违法事实、处罚依据和拟作出的处罚决定，并听取商家的陈述和申辩。如果商家对处罚决定有异议，还可以依法申请行政复议或提起行政诉讼。

三、实际案例与操作建议

1. 实际案例：在实际操作中，确实存在乡镇市场监督管理所对卖过期食品的商家进行处罚的情况。这通常是因为县级市场监督管理部门已经将部分处罚权授权或委托给了乡镇所。但需要注意的是，这种授权或委托必须合法有效，且处罚程序必须符合法律规定。

2. 操作建议：

   • 商家角度：作为商家，应该严格遵守食品安全法律法规，确保所售食品符合安全标准。如果因疏忽或故意销售过期食品而被处罚，应该积极配合调查取证工作，并依法行使陈述和申辩权利。
   • 消费者角度：作为消费者，如果发现商家销售过期食品等违法行为，可以向当地的市场监督管理部门进行举报。市场监督管理部门在接到举报后，会依法进行调查处理，并保护举报人的合法权益。

如有任何关于食品安全法律问题的疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我会根据你的具体情况，提供专业的法律意见和解决方案。