针对您提出的“违法分包小包工头工人受伤，包工头无力赔偿怎么追责”的问题，以下是我为您提供的详细解答：
一、明确责任主体与追责路径
包工头责任：
- 若工人直接受雇于小包工头，双方形成雇佣关系。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，提供劳务一方因劳务受到损害的，应根据双方各自的过错承担相应的责任。这意味着，如果包工头在安全管理、作业指导等方面存在过错，导致工人受伤，包工头应承担相应的赔偿责任。
发包人连带责任：
- 在违法分包的情况下，如果包工头不具备相应的资质或安全生产条件，且发包人知情或应当知情，那么发包人需要与包工头承担连带赔偿责任。这是法律对违法分包行为的一种严厉制裁，旨在保护工人的合法权益。
第三方责任：
- 如果工人的受伤是由第三人的行为造成的，工人有权请求第三人承担侵权责任。同时，如果包工头已经承担了部分或全部赔偿责任，他有权向第三人进行追偿。
二、包工头无力赔偿时的处理建议
协商与调解：
- 首先，可以尝试与包工头进行协商，看是否能够达成赔偿协议。如果协商不成，可以向人民调解组织或基层政府调解机构申请调解，寻求第三方中立机构的帮助，以达成双方都能接受的赔偿方案。
追究发包人责任：
- 如果包工头确实无力赔偿，且存在发包人连带责任的情况，可以向发包人主张赔偿。发包人作为违法分包的一方，有义务对工人的受伤承担相应的赔偿责任。
法律程序：
- 如果协商和调解均无法解决问题，工人可以考虑通过法律程序来维护自己的权益。这包括向劳动仲裁机构申请仲裁，或者向人民法院提起诉讼。在法律程序中，需要提供充分的证据来证明自己的权益受到了侵害，以及包工头和发包人的责任。
三、预防与应对措施
加强安全管理：
- 包工头应增强法律意识，加强安全管理，确保作业环境符合安全生产标准，提供必要的安全防护措施，预防事故的发生。
完善合同条款：
- 在与工人签订雇佣合同时，应明确双方的权利和义务，包括安全责任、赔偿条款等，以便在发生事故时能够有明确的依据进行处理。
购买保险：
- 包工头可以考虑为工人购买工伤保险或其他相关保险，以减轻在发生事故时的经济负担。
综上所述，当违法分包的小包工头工人受伤且包工头无力赔偿时，可以通过追究发包人连带责任、协商调解或法律程序等途径来维护工人的合法权益。同时，包工头也应加强安全管理、完善合同条款和购买保险等措施来预防事故的发生和减轻经济负担。