结论是：买完衣服想退但票据丢了，能否退货取决于多个因素，包括商家的退货政策、衣服是否存在质量问题以及是否能够提供其他购买凭证等。以下从不同角度为你详细分析：

1. 商家退货政策：

   • 许多商家在销售时会明确告知退货政策，包括退货期限、是否需要保留票据等。如果商家的退货政策中明确规定了没有票据不能退货，那么在没有票据的情况下，商家有权拒绝退货请求。
   • 如果商家的退货政策较为宽松，或者没有明确规定没有票据不能退货，那么你可以尝试与商家协商，看是否能够提供其他购买凭证（如支付记录、会员信息等）来证明购买行为，从而争取退货。

2. 衣服质量问题：

   • 如果衣服存在质量问题，如破损、色差、尺码不符等，根据《消费者权益保护法》的相关规定，消费者有权要求商家进行退货、换货或修理。在这种情况下，即使票据丢失，你仍然可以凭借衣服本身的质量问题来要求商家处理。
   • 为了证明衣服存在质量问题，你可以拍摄照片或视频作为证据，并在与商家沟通时提供。

3. 其他购买凭证：

   • 除了票据外，你还可以尝试提供其他购买凭证来证明购买行为，如支付记录（银行转账记录、支付宝或微信支付记录等）、会员信息（如果商家有会员制度且你注册了会员）、购物小票的照片或复印件（如果之前有保存过）等。
   • 这些凭证虽然不如原始票据具有直接证明力，但在一定程度上可以辅助证明你的购买行为，从而增加退货的成功率。

4. 与商家协商：

   • 在没有票据的情况下，与商家进行友好协商是解决问题的关键。你可以向商家说明情况，表达你的退货意愿，并尝试提供上述提到的其他购买凭证或证据。
   • 如果商家同意退货，那么你需要按照商家的要求进行操作，如填写退货申请表、寄回商品等。如果商家拒绝退货，你可以考虑向消费者协会或相关监管部门投诉，或者寻求法律途径解决。

建议：

• 在购买商品时，务必保留好票据和其他购买凭证，以备不时之需。
• 如果遇到退货问题，首先查看商家的退货政策，了解相关规定和要求。
• 如果票据丢失，尝试提供其他购买凭证或证据来证明购买行为。
• 与商家进行友好协商，争取达成退货协议。如果协商无果，可以考虑向相关部门投诉或寻求法律途径解决。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。