针对您提出的“未取得土地合法手续能否办理环评”的问题，以下是我为您提供的详细解答：

未取得土地合法手续，通常不能直接办理环评。环境影响评价（环评）是建设项目前期工作的重要环节，其目的是评估项目可能对环境产生的影响，并提出相应的预防和减缓措施。而土地合法手续是建设项目合法性的基础，它确保了项目在土地使用上的合规性。

具体原因如下：

1. 法律法规要求：

   • 根据《中华人民共和国环境影响评价法》及相关规定，建设项目在报批环境影响报告书（表）前，需要确保项目符合环境保护法律法规和相关法定规划。土地合法手续是项目合规性的重要组成部分，未取得合法手续可能意味着项目在土地使用上存在违法风险，从而影响环评的审批。

2. 环评审批条件：

   • 环评审批部门在审批环境影响报告书（表）时，会综合考虑项目的类型、选址、布局、规模等因素，以及项目对环境可能产生的影响和采取的预防措施。如果项目未取得土地合法手续，这些因素可能无法得到准确评估，从而影响环评的审批结果。

3. 实际案例参考：

   • 以广东省生态环境厅的回复为例，虽然它直接回答的是关于排污许可证的问题，但从中可以推断出，土地合法手续是建设项目合法性的重要前提。如果项目未取得土地合法手续，即使前期办理了某些手续（如临时用地），在后续办理环评或排污许可证时也可能面临障碍。

4. 风险防控：

   • 从风险防控的角度来看，未取得土地合法手续的项目存在较大的法律风险和环境风险。如果项目在未取得合法手续的情况下进行建设或运营，一旦被发现，可能面临罚款、责令停止建设或运营、恢复原状等法律责任。这些风险也会间接影响环评的审批和项目的后续实施。

建议：

• 如果您计划进行建设项目，请务必先取得土地合法手续，确保项目在土地使用上的合规性。
• 在取得土地合法手续后，再按照相关法律法规和程序要求，编制并报批环境影响报告书（表），以确保项目的环境影响得到准确评估和有效控制。

希望以上解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的咨询，请随时告诉我。