当某一行为既违反公司规定又违法时，处理方式需结合行为性质、公司制度及法律规定综合判断，具体分以下两种情况处理：

1. 若行为同时构成民事侵权或行政违法

   • 公司层面：依据内部规章制度（如员工手册、奖惩条例）进行处分，包括警告、扣薪、解除劳动合同等。需注意：公司制度需经民主程序制定并公示，否则可能因程序违法被撤销处分决定。
     
   • 法律层面：需承担民事赔偿责任（如损坏公司财物需赔偿）或接受行政处罚（如治安管理处罚法中的罚款、拘留）。例如员工私自挪用公司资金，既违反财务制度，又可能构成职务侵占（民事赔偿）或挪用资金罪（刑事责任，视金额而定）。
     
   • 关键点：公司处分与法律责任独立存在，公司不得以“已开除”为由免除员工的法律责任，反之亦然。

2. 若行为构成刑事犯罪

   • 公司层面：应立即向公安机关报案，同时可依据《劳动合同法》第39条，以“被依法追究刑事责任”为由解除劳动合同。需注意：若员工仅被采取刑事强制措施（如拘留、逮捕），尚未判决有罪，公司需谨慎处理，避免违法解除。
     
   • 法律层面：由司法机关追究刑事责任，公司可作为被害人参与诉讼（如提起刑事附带民事诉讼要求赔偿）。例如员工盗窃公司财物，既违反治安管理或刑事法律，又违反公司安保制度，公司需配合警方调查，同时可要求员工返还财物或赔偿损失。
     
   • 关键点：刑事责任优先于行政责任和民事责任，公司需确保自身行为不干扰司法程序（如不得私自扣押员工、伪造证据等）。

实务建议：

• 对员工：若认为公司处分或法律定性有误，可申请劳动仲裁或提起行政诉讼、刑事申诉，但需在法定期限内主张权利。
  
• 对公司：制定规章制度时需明确“严重违反公司制度”的具体情形（如“盗窃财物价值超过500元”），并确保与《刑法》《治安管理处罚法》等法律衔接，避免“以罚代刑”或“过度处罚”。
  

如有具体行为场景（如贪污、打架、泄露机密等），可进一步结合细节分析责任边界。