结论：在中介冒充房东签售房合同被买家告上法庭的诉讼期间，房主是否能继续售房，这主要取决于房屋的产权状态以及诉讼的具体情况，一般情况下，若房屋产权未受影响且未被采取保全措施，房主理论上可以继续售房，但实际操作中可能面临诸多困难和风险。以下从不同角度进行详细分析：

1. 产权状态与售房权利：

   • 产权清晰：如果房主是房屋的合法产权人，且产权证书等权属证明齐全，那么从法律上讲，房主拥有对房屋的处分权，包括出售。
   • 产权受影响：然而，在中介冒充房东签售房合同的案件中，如果买家已经支付了部分或全部房款，并可能基于善意取得等原则主张对房屋的权利，或者如果法院已经受理了买家的起诉，并可能对房屋采取保全措施（如查封、冻结等），那么房主的售房权利就会受到限制。

2. 诉讼期间的影响：

   • 诉讼保全：在诉讼期间，如果买家向法院申请了财产保全，法院可能会对房屋进行查封或冻结，以防止房主在诉讼期间转移财产。在这种情况下，房主将无法继续售房，因为房屋已经被法院采取了保全措施。
   • 诉讼结果：即使房屋未被采取保全措施，房主在诉讼期间售房也可能面临风险。如果最终法院判决中介与买家签订的合同无效或可撤销，那么房主可能需要承担因售房行为而产生的法律责任，如返还买家已支付的房款、赔偿买家因此遭受的损失等。

3. 实际操作中的困难与风险：

   • 买家信任问题：在诉讼期间，潜在买家可能会对房屋的产权状态产生疑虑，从而不愿意购买。即使房主能够证明自己是合法产权人，买家也可能因为担心诉讼结果而选择放弃购买。
   • 交易风险：如果房主在诉讼期间坚持售房，并成功与买家签订了购房合同，那么一旦诉讼结果对房主不利，房主可能需要承担违约责任，如支付违约金、赔偿买家因此遭受的损失等。

4. 法律建议：

   • 咨询专业律师：在诉讼期间，房主应咨询专业律师，了解自己的权利和义务，以及售房可能面临的法律风险和后果。
   • 谨慎决策：基于律师的建议和诉讼的具体情况，房主应谨慎决策是否继续售房。如果决定售房，应确保购房合同中明确约定了因诉讼可能产生的风险和责任承担方式。
   • 配合诉讼：房主应积极配合法院的诉讼程序，提供必要的证据和材料，以尽快解决纠纷，恢复房屋的正常交易状态。

总结与进一步思考：在中介冒充房东签售房合同的案件中，诉讼期间房主是否能继续售房取决于多种因素。房主应充分了解自己的权利和义务，以及售房可能面临的法律风险和后果，并在专业律师的指导下做出谨慎决策。如果房主有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。