公司集装箱拖车在道路上撞死人，公司安全员可能承担的责任需根据具体情况分析，但一般而言，若安全员存在过错且该过错与事故发生有因果关系，则可能承担相应的行政责任、民事责任甚至刑事责任。以下从不同角度进行详细分析：

一、行政责任

如果公司安全员在安全管理上存在疏忽或违规行为，例如未按规定对驾驶员进行安全培训、未定期检查车辆安全状况、未制定或执行有效的安全管理制度等，且这些疏忽或违规行为与事故的发生存在因果关系，那么安全员可能会受到行政处罚。根据《中华人民共和国安全生产法》等相关法律法规，安全监管部门可以对责任人员给予警告、罚款等行政处罚。

具体情形举例：

• 安全员未按规定对驾驶员进行安全教育培训，导致驾驶员缺乏必要的安全意识和操作技能，从而引发事故。
• 安全员未定期检查车辆，未及时发现并修复车辆存在的安全隐患，导致车辆在行驶过程中发生故障引发事故。

二、民事责任

在民事责任方面，如果安全员的行为构成对他人生命权的侵害，且该行为与事故发生存在因果关系，那么安全员可能需要承担民事赔偿责任。这通常涉及对受害者家属的赔偿，包括死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费等。不过，在实际操作中，由于安全员通常是公司员工，其民事责任往往由公司承担，但安全员个人若存在重大过失，公司可能向其追偿。

法律依据：

• 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。

三、刑事责任

在极端情况下，如果安全员的行为构成犯罪，如重大责任事故罪，那么其可能需要承担刑事责任。这通常要求安全员在主观上存在过失，且其行为与事故的发生存在直接的因果关系。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，犯重大责任事故罪的，处三年以下有期徒刑或者拘役；情节特别恶劣的，处三年以上七年以下有期徒刑。

构成要件：

• 主观上存在过失，即应当预见自己的行为可能发生危害社会的结果，因为疏忽大意而没有预见，或者虽然已经预见但轻信能够避免。
• 客观上实施了违反安全管理规定的行为，且该行为与事故的发生存在直接的因果关系。
• 事故造成了严重的后果，如人员伤亡或重大财产损失。

四、综合分析与建议

1. 安全员应严格履行职责：安全员应确保公司的安全管理制度得到有效执行，对驾驶员进行定期的安全培训，定期检查车辆安全状况，及时发现并消除安全隐患。
2. 公司应加强安全管理：公司应建立健全的安全管理制度，明确安全员的职责和权限，为安全员提供必要的支持和资源，确保其能够履行职责。
3. 事故发生后应及时处理：一旦发生事故，公司应立即启动应急预案，配合相关部门进行调查和处理，同时积极与受害者家属沟通协商赔偿事宜。

特别提醒：每个案件的具体情况都有所不同，安全员的责任大小需根据其在事故中的具体作用、过错程度以及与事故的因果关系等因素综合判断。因此，在处理此类案件时，建议详细分析案件事实和相关证据，以确定安全员的具体责任。

如有进一步的法律问题或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。