结论：医院在检验技师离职后仍使用其工作站，对离职技师可能产生一定影响，具体影响需视情况而定，包括是否涉及个人信息泄露、是否违反医院规定或相关法律法规等。
分析：
个人信息泄露风险：
- 如果工作站中存储有离职技师的个人信息或敏感数据，且医院未经授权继续使用，可能构成对离职技师个人隐私的侵犯。根据《中华人民共和国个人信息保护法》的相关规定，任何组织、个人不得非法收集、使用、加工、传输他人个人信息，不得非法买卖、提供或者公开他人个人信息。因此，若医院未经离职技师同意，继续使用其工作站并可能泄露其个人信息，离职技师有权要求医院停止侵害、消除影响、赔礼道歉，并可能要求赔偿损失。
违反医院规定或合同义务：
- 离职技师在离职时，应与医院办理好工作交接手续，包括工作站的交接。如果离职技师已按照医院规定或合同约定完成了交接，但医院仍继续使用其工作站，这可能违反了医院内部规定或双方之间的合同义务。在此情况下，离职技师可以依据医院规定或合同条款，要求医院停止使用其工作站，并可能要求医院承担违约责任。
潜在的法律责任：
- 如果离职技师在工作站中留有未完成的工作或重要数据，且医院因继续使用该工作站而导致了不良后果（如医疗事故、数据丢失等），离职技师可能因未尽到妥善保管或交接义务而承担一定的法律责任。然而，这种责任通常取决于具体情况和法律法规的规定，以及离职技师与医院之间的合同约定。
建议：
- 对于离职技师：如果发现医院仍在使用其工作站，且担心个人信息泄露或违反医院规定，可以首先与医院沟通，要求医院停止使用并办理工作站交接手续。如果医院拒绝或无法解决问题，离职技师可以考虑向相关部门投诉或寻求法律援助。
- 对于医院：应严格遵守相关法律法规和医院内部规定，确保在员工离职后及时办理工作交接手续，并停止使用离职员工的工作站。同时，医院应加强对工作站的管理和保护，防止个人信息泄露和不当使用。
后续行动：
- 如果离职技师与医院之间无法就工作站使用问题达成一致，可以考虑通过法律途径解决争议。在此过程中，离职技师可以寻求专业律师的帮助，以更好地维护自己的合法权益。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。