结论：同一案件换了个名字是否还能起诉，这取决于案件的具体情况，包括是否构成重复起诉、是否涉及新的法律事实或法律关系等。以下从不同角度进行分析：

1. 重复起诉的认定：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释，重复起诉通常指的是同一当事人就同一法律事实或法律关系，在法院已经受理或已经作出裁判后，再次向法院提起诉讼的行为。
   • 如果“换了个名字”实际上是指同一案件的当事人、法律事实或法律关系均未发生变化，只是案件名称或表述方式有所改变，那么这很可能构成重复起诉，法院将不予受理或驳回起诉。

2. 涉及新法律事实或法律关系的情况：

   • 如果“换了个名字”的案件实际上涉及了新的法律事实或法律关系，例如原案件中的当事人增加了新的诉讼请求、提出了新的抗辩理由，或者案件事实发生了新的变化等，那么这可能不构成重复起诉。
   • 在这种情况下，法院将根据新的法律事实或法律关系进行审理，并作出相应的裁判。但需要注意的是，即使涉及新的法律事实或法律关系，如果这些事实或关系与原案件存在紧密关联，且原案件的裁判结果对新的案件具有直接或间接的影响，法院也可能在审理过程中考虑原案件的裁判结果。

3. 诉讼策略与风险：

   • 从诉讼策略的角度来看，试图通过“换名字”来规避法院的裁判或重复起诉的限制，往往是不明智的。因为法院在审理案件时，会仔细审查案件的事实和法律关系，以确定是否构成重复起诉。
   • 如果被发现构成重复起诉，不仅可能导致案件被驳回起诉，还可能对当事人的信誉和诉讼权利产生不利影响。因此，建议当事人在提起诉讼前，应充分了解相关法律规定和诉讼风险，避免不必要的法律纠纷。

建议：

• 在考虑是否提起诉讼时，应首先明确案件的法律事实和法律关系，以及是否已经存在相关的裁判结果。
• 如果案件确实涉及新的法律事实或法律关系，且符合起诉条件，那么可以依法向法院提起诉讼。
• 如果对案件是否构成重复起诉存在疑问，或者需要更详细的法律建议，可以直接向我咨询，我将根据具体情况提供专业的法律意见。