道路挖掘费是否可以退，需根据具体情况判断，以下分情况说明：

1. 若道路挖掘费属于违规收取：

   • 法律背景：根据相关法律法规，道路挖掘费的收取应当有明确的法律依据和合理的收费标准。如果收费单位未按照法定程序或标准收取费用，即构成违规收费。
   • 法律建议：在此情况下，您有权要求收费单位退还违规收取的道路挖掘费。如果收费单位拒绝退还，您可以向相关部门投诉或寻求法律途径解决，如提起行政诉讼或民事诉讼。

2. 若道路挖掘费已合法收取，但后续因故未实施挖掘工程：

   • 法律背景：如果道路挖掘费已经合法收取，但因规划变更、政策调整或其他不可抗力因素导致挖掘工程未能实施，那么是否退还费用需根据双方签订的合同或协议中的约定来确定。
   • 法律建议：
     • 查看合同条款：首先，您应仔细审查与收费单位签订的合同或协议，查看其中是否有关于费用退还的条款。
     • 协商退还：如果合同中有退还条款，您应按照条款要求与收费单位协商退还事宜。如果合同中没有明确条款，但您认为退还费用是合理的，也可以尝试与收费单位进行协商。
     • 法律途径：如果协商无果，您可以考虑通过法律途径解决，如提起民事诉讼，要求收费单位退还费用。在诉讼过程中，您需要提供相关证据证明挖掘工程未实施的原因以及您要求退还费用的合理性。

3. 若道路挖掘费已合法收取，且挖掘工程已实施：

   • 法律背景：在此情况下，道路挖掘费已经用于支付挖掘工程的相关费用，通常不存在退还的问题。
   • 法律建议：如果您对挖掘工程的质量或费用有异议，可以与收费单位进行协商或寻求第三方评估机构的帮助来解决问题。但一般来说，已经实施完毕的挖掘工程费用是不予退还的。

在处理道路挖掘费退还问题时，您需要注意以下几点：

• 保留相关证据：包括收费凭证、合同或协议、挖掘工程的相关文件等，以便在需要时提供证明。
• 及时沟通协商：与收费单位保持沟通，了解费用退还的具体情况和要求，尝试通过协商解决问题。
• 寻求法律帮助：如果协商无果或遇到复杂的法律问题，建议及时咨询专业律师，以便更好地维护自己的合法权益。

若您在处理道路挖掘费退还问题时遇到任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。