在原告和被告的一方已签订还款协议的情况下，另一方是否还有责任，这主要取决于还款协议的具体内容以及原合同或法律关系的性质。以下从不同角度进行分析：
还款协议完全替代原合同或法律关系
- 情况说明：如果还款协议明确约定，该协议是双方对原合同或法律关系（如借款合同、买卖合同等）的全面结算和替代，且双方均同意原合同或法律关系自还款协议签订之日起终止，那么，在还款协议得到履行的情况下，原合同或法律关系下的双方权利义务即告消灭。此时，未签订还款协议的一方（如果其原本在原合同或法律关系中有责任）的责任通常会被还款协议所吸收或替代，不再单独存在。
- 法律后果：若还款协议得到完全履行，未签订方无需再承担原合同或法律关系下的责任。若还款协议未得到履行，则签订方有权依据还款协议向未履行方主张权利，而未签订方在原合同或法律关系下的责任可能因还款协议的存在而受到影响，具体需根据还款协议的约定和法律规定来判断。
还款协议仅作为原合同或法律关系的补充或部分履行
- 情况说明：如果还款协议只是双方对原合同或法律关系下的部分债务或特定事项的约定，且未明确表明要替代原合同或法律关系，那么，原合同或法律关系下的双方权利义务仍然存在。此时，即使一方签订了还款协议，另一方（如果其原本在原合同或法律关系中有责任）仍需承担其应负的责任。
- 法律后果：签订还款协议的一方需按照协议约定履行还款义务，而未签订方则需继续履行其在原合同或法律关系下的义务。若任何一方未履行其义务，均可能面临法律责任。
还款协议存在无效或可撤销情形
- 情况说明：如果还款协议因存在欺诈、胁迫、重大误解、显失公平等情形而被认定为无效或可撤销，那么，该协议自始不具有法律约束力。此时，双方的权利义务需回归到原合同或法律关系下进行判断。
- 法律后果：若还款协议被认定为无效或被撤销，未签订方在原合同或法律关系下的责任可能不受影响，仍需根据原合同或法律关系的约定和法律规定来承担。
建议：
- 对于签订还款协议的一方，应仔细审查协议内容，确保协议明确、具体地约定了双方的权利义务，以及原合同或法律关系的处理方式。
- 对于未签订还款协议但原本在原合同或法律关系中有责任的一方，应关注还款协议的签订和履行情况，必要时可咨询专业律师以了解自己的法律地位和可能面临的法律责任。
- 在任何情况下，双方均应保留好相关证据，如原合同、还款协议、转账记录、沟通记录等，以便在发生纠纷时能够证明自己的主张。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。