非法获得的证据一般不可以直接用来起诉第三者，但在特定情况下，非法证据可能被采纳或转化后使用。以下是对这一问题的详细分析：
一、非法证据的直接使用限制
在法律程序中，非法证据通常指的是通过非法手段获取的证据，如通过窃听、偷拍、侵入他人住宅等侵犯他人合法权益的方式获得的证据。根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第一百零六条的规定：“对以严重侵害他人合法权益、违反法律禁止性规定或者严重违背公序良俗的方法形成或者获取的证据，不得作为认定案件事实的根据。”这意味着，如果直接使用非法证据来起诉第三者，这些证据很可能不会被法院采纳。
二、非法证据的转化与采纳可能性
尽管非法证据在直接使用上受到限制，但在某些情况下，非法证据可能通过转化或补正后被采纳。例如：
转化合法证据：如果非法证据中的部分内容可以通过其他合法手段重新获取，并且这些合法手段获取的证据与非法证据中的内容相互印证，那么这些合法证据可能被法院采纳。
补正瑕疵证据：如果非法证据存在瑕疵，但可以通过补正或合理解释消除这些瑕疵，那么这些证据也可能被法院采纳。不过，这种情况下的补正或解释必须符合法律规定，且不能侵犯他人的合法权益。
三、起诉第三者的合法途径
要起诉第三者，应当通过合法途径收集证据，并确保这些证据符合法律要求。以下是一些合法收集证据的方法：
公开信息收集：通过公开渠道收集第三者的相关信息，如社交媒体上的公开言论、公开活动照片等。
合法调查取证：在符合法律规定的前提下，通过调查取证的方式获取第三者的相关信息。这可能需要聘请专业的调查机构或律师进行。
证人证言：寻找能够证明第三者行为的证人，并获取他们的证言。证人证言在法律程序中具有一定的证明力。
四、法律后果与风险提示
如果试图使用非法证据来起诉第三者，不仅可能面临证据不被采纳的风险，还可能因侵犯他人合法权益而承担法律责任。例如，如果通过窃听、偷拍等非法手段获取证据，可能构成侵犯他人隐私权等违法行为，需要承担相应的民事责任甚至刑事责任。
总结与建议：非法获得的证据一般不可以直接用来起诉第三者。为了维护自己的合法权益，建议通过合法途径收集证据，并确保这些证据符合法律要求。如果您在收集证据或起诉过程中遇到任何法律问题，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。