在没有证据的情况下，一般不可以直接起诉第三者要求其承担法律责任，但可以从其他角度分析相关情况。以下是我从不同角度为你详细分析的内容：
从起诉第三者破坏婚姻关系的角度
法律关系与证据要求：
- 在我国法律体系中，并没有直接规定“第三者”需要承担民事或刑事责任的条款，除非第三者的行为构成了重婚、与他人同居等法定过错情形，且这些情形需要相应的证据来证明。
- 若要以第三者破坏婚姻关系为由提起诉讼，通常需要证明第三者与你的配偶之间存在不正当关系，并且这种关系对你的婚姻造成了实质性的损害。然而，这种证明往往需要确凿的证据，如聊天记录、照片、视频、证人证言等。
无证据的后果：
- 如果没有足够的证据来支持你的主张，法院可能无法认定第三者存在过错，从而无法判决第三者承担法律责任。
- 在缺乏证据的情况下提起诉讼，还可能面临诉讼风险，如败诉后需要承担诉讼费用等。
从起诉离婚并主张损害赔偿的角度
法律关系与证据要求：
- 如果你与配偶之间的婚姻关系已经破裂，你可以选择起诉离婚。在离婚诉讼中，如果配偶存在重婚、与他人同居等过错行为，你可以主张损害赔偿。
- 要主张损害赔偿，你需要提供证据证明配偶的过错行为以及这种行为对你造成的损害。这些证据可以包括聊天记录、照片、视频、证人证言、医疗记录等。
无证据但起诉离婚的情况：
- 即使没有直接证据证明第三者的存在或配偶的过错行为，你仍然可以起诉离婚。法院在审理离婚案件时，会综合考虑双方的感情状况、婚姻基础、婚后感情等因素来判决是否准予离婚。
- 然而，在没有证据支持的情况下，法院可能难以认定配偶存在过错行为，从而可能无法判决你获得损害赔偿。但你可以在离婚后，如果发现了新的证据，再另行提起诉讼主张损害赔偿。
法律建议
收集证据：
- 如果你怀疑配偶与第三者存在不正当关系，并打算采取法律行动，我建议你尽可能收集相关证据。这些证据可以包括聊天记录、照片、视频、证人证言等，它们将有助于支持你的主张。
咨询专业律师：
- 在采取任何法律行动之前，我建议你咨询专业律师（也就是我啦，马嘉懿律师，专注于刑事辩护、婚姻家庭领域）。我可以根据你的具体情况为你提供法律建议，并帮助你制定合适的法律策略。
考虑其他途径：
- 除了法律途径外，你还可以考虑通过沟通、协商等方式解决与配偶和第三者之间的问题。有时候，通过平和的方式解决问题可能更为有效和持久。
最后我想说，虽然在没有证据的情况下直接起诉第三者可能面临诸多困难，但你仍然可以通过其他途径来维护自己的权益。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。