结论：当施工单位不能继续履职时，可以通过协商一致、法定解除或约定解除的方式终止合同。但终止合同可能面临违约责任、赔偿损失、合同条款限制以及影响项目进度和声誉等风险。以下是对此问题的详细分析：
一、终止合同的方式
协商一致终止：
- 双方可以就终止合同达成一致意见，并签订书面协议，明确终止合同的具体条款和双方的权利义务。这种方式最为平和，能够减少纠纷和损失。
法定解除：
- 根据《民法典》的相关规定，当一方明确表示或者以自己的行为表明不履行主要债务，或者迟延履行主要债务经催告后在合理期限内仍未履行，或者迟延履行债务或者有其他违约行为致使不能实现合同目的时，另一方可以解除合同。
- 在施工单位不能继续履职的情况下，如果其行为符合上述法定解除的条件，建设单位可以依法解除合同。
约定解除：
- 如果合同中约定了解除合同的条件，当这些条件成就时，一方可以按照约定解除合同。
- 因此，在签订合同时，双方可以明确约定在施工单位不能继续履职等特定情况下，建设单位有权解除合同。
二、终止合同可能面临的风险
违约责任：
- 如果施工单位不能继续履职是因为其自身原因导致的违约行为，那么其可能需要承担违约责任，包括支付违约金、赔偿损失等。
- 同时，如果建设单位在解除合同过程中存在过错或不当行为，也可能需要承担相应的法律责任。
赔偿损失：
- 终止合同可能导致双方遭受一定的经济损失，如已投入的成本、预期收益等。根据合同约定和法律规定，违约方可能需要赔偿对方因此遭受的损失。
- 在施工单位不能继续履职的情况下，建设单位可能需要重新寻找新的施工单位，这可能会增加项目成本和时间成本。
合同条款限制：
- 合同中可能包含关于终止合同的限制性条款，如提前通知期限、赔偿方式等。在终止合同时，双方需要遵守这些条款，否则可能面临法律纠纷。
影响项目进度和声誉：
- 施工单位不能继续履职可能导致项目进度延误，影响建设单位的整体计划和声誉。这可能会对建设单位未来的业务发展和合作关系产生负面影响。
建议：
- 在终止合同前，双方应充分沟通并协商解决方案，尽量通过友好方式解决纠纷。
- 如果无法协商一致，可以寻求法律途径解决争议，如申请仲裁或提起诉讼。
- 在签订合同时，双方应明确约定终止合同的条件和程序，以及违约责任和赔偿方式等条款，以减少纠纷和损失。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。