结论前置：在提起诉讼调解后，若对方没有按约定付款，再次发起执行程序通常不需要重新缴纳诉讼费，但可能会产生一些执行费用，具体费用及承担方式需根据实际情况和法院规定来确定。

详细分析：

1. 诉讼费与执行费的区别：

   • 诉讼费：是在提起诉讼时，根据案件性质和标的额大小，由原告预交，最终由败诉方承担的费用。它涵盖了案件审理过程中的各项开支。
   • 执行费：则是在案件进入执行阶段后，由被执行人承担的费用。它主要用于覆盖执行过程中的实际支出，如查封、扣押、拍卖等费用。

2. 再次发起执行是否需要重新缴纳诉讼费：

   • 在诉讼调解后，若对方未按约定付款，您可以选择向法院申请强制执行。此时，不需要重新缴纳诉讼费，因为诉讼费已经在初次诉讼时缴纳完毕。

3. 执行过程中可能产生的费用：

   • 执行申请费：根据《诉讼费用交纳办法》的相关规定，申请执行人民法院发生法律效力的判决、裁定、调解书，仲裁机构依法作出的裁决和调解书，公证机构依法赋予强制执行效力的债权文书，申请承认和执行外国法院判决、裁定以及国外仲裁机构裁决的，按照下列标准交纳执行申请费：
     • 没有执行金额或者价额的，每件交纳50元至500元。
     • 执行金额或者价额不超过1万元的，每件交纳50元；超过1万元至50万元的部分，按照1.5%交纳；超过50万元至500万元的部分，按照1%交纳；超过500万元至1000万元的部分，按照0.5%交纳；超过1000万元的部分，按照0.1%交纳。
   • 实际执行费用：在执行过程中，还可能产生一些实际费用，如查封、扣押、拍卖财产的费用，评估、鉴定费用，以及因执行而产生的交通、住宿等费用。这些费用通常由被执行人承担，但具体承担方式需根据法院判决和实际情况来确定。

4. 费用承担原则：

   • 执行费用原则上由被执行人承担。若被执行人确实无力承担，法院可能会根据实际情况，酌情减免部分或全部费用。
   • 在某些特殊情况下，如申请执行人因生活困难等原因无力承担执行费用，且案件符合司法救助条件的，法院可以决定对申请执行人减免执行费用。

建议与提醒：

• 在申请执行前，建议您先了解清楚执行费用的具体标准和承担方式，以便做好相应的准备。
• 若对方确实无力履行付款义务，您可以考虑与对方协商分期付款或达成其他和解协议，以减轻执行压力。
• 在执行过程中，若遇到任何问题或困难，您可以及时向法院执行部门反映，并寻求他们的帮助和支持。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。