结论：起诉对方后，即使不调解，法院在后续程序中仍可能会收取费用，具体费用类型和金额需根据案件进展和法院要求来确定。
详细解释：
诉讼费用的基本构成：
- 在民事诉讼中，诉讼费用通常包括案件受理费、申请费以及其他可能产生的费用（如鉴定费、翻译费等）。案件受理费是当事人向法院提起诉讼时，根据案件性质和标的额大小，按照一定比例预先缴纳的费用。
不调解对诉讼费用的影响：
- 调解是民事诉讼中的一个可选程序，旨在通过双方协商达成和解，以节省司法资源和时间。然而，是否选择调解是当事人的权利，如果一方或双方拒绝调解，案件将进入正常的诉讼程序。
- 不调解本身并不会直接导致诉讼费用的增加或减少。诉讼费用的多少主要取决于案件的性质、标的额大小以及法院的具体要求。
法院可能收取的费用类型：
- 案件受理费：在提起诉讼时，原告需要按照法院的要求预缴案件受理费。如果案件进入二审或再审程序，还可能需要缴纳相应的上诉费或再审费。
- 申请费：如果当事人在诉讼过程中需要申请财产保全、证据保全等措施，可能需要缴纳相应的申请费。
- 其他费用：根据案件的具体情况，法院还可能要求当事人缴纳鉴定费、翻译费等其他费用。
费用缴纳的时间和方式：
- 诉讼费用通常需要在法院指定的时间内缴纳。如果当事人未按时缴纳，法院可能会按撤诉处理或采取其他措施。
- 缴纳方式通常包括银行转账、现金缴纳等，具体方式需根据法院的要求来确定。
特殊情况下的费用减免：
- 根据相关法律法规，对于经济困难的当事人，法院可以酌情减免诉讼费用。当事人可以向法院提交相关证明材料，申请费用减免。
建议：
- 在提起诉讼前，建议当事人先了解清楚诉讼费用的相关标准和要求，以便做好充分的准备。
- 如果当事人对诉讼费用有疑问或需要申请费用减免，可以向法院咨询或提交相关申请。
- 在诉讼过程中，当事人应积极配合法院的工作，按时缴纳诉讼费用，以确保案件的顺利进行。
如有任何关于诉讼费用或其他法律问题的疑问，可以直接向我咨询。