在已经拥有付款申请单和回单的情况下，是否还需要写收据，这主要取决于交易双方的约定以及交易习惯，但通常情况下，若付款申请单和回单已能清晰证明款项的支付与接收，则无需再额外开具收据。以下从不同角度进行详细分析：
- 从法律凭证的角度：
- 付款申请单：通常是付款方内部用于申请付款的文档，它记录了付款的金额、用途、收款方等信息，是付款流程中的一个重要环节。然而，付款申请单本身并不直接作为款项已支付的证明，除非它被收款方确认并作为交易的一部分。
- 回单：回单，特别是银行回单，是款项实际支付后的官方证明。它记录了付款方、收款方、支付金额、支付时间等关键信息，是证明款项已支付的有力证据。
- 收据：收据是收款方出具的，证明已收到款项的凭证。它通常包含收款方名称、付款方名称、收款金额、收款日期等基本信息。
在已经拥有银行回单的情况下，该回单已经作为了款项支付的官方证明。如果交易双方没有特别约定需要额外开具收据，或者交易习惯中不要求开具收据，那么通常无需再额外开具。
从交易习惯和约定的角度：
- 交易习惯：在某些行业或地区，可能存在特定的交易习惯，要求即使有了付款申请单和回单，也需要开具收据。这主要是为了增加交易的透明度和可追溯性。
- 交易约定：如果交易双方在合同中明确约定了需要开具收据作为付款的额外证明，那么即使有了付款申请单和回单，也需要按照约定开具收据。
从实际操作的角度：
- 如果付款申请单和回单已经足够清晰、完整地记录了交易的关键信息，且双方对此无异议，那么开具收据可能显得多余。
- 然而，如果收款方出于内部管理、财务审计等需要，要求开具收据作为辅助证明，那么付款方应予以配合。
建议：
- 在进行交易时，最好明确双方对于付款凭证的要求和约定，以避免后续产生不必要的纠纷。
- 如果交易双方没有特别约定或交易习惯中不要求开具收据，且付款申请单和回单已经足够清晰、完整地记录了交易信息，那么可以不再额外开具收据。
- 如果收款方要求开具收据，或者交易习惯中要求开具收据，那么应按照要求开具收据。
如有任何关于合同纠纷或付款凭证方面的疑问，可以直接向我咨询。