结论前置：以下是一份原配向小三追回钱款后，该钱款归女方所有，与丈夫签订协议的参考模板及说明。需注意，协议内容应符合法律法规，且双方意思表示真实，不存在欺诈、胁迫等情形。

协议模板

财产归属协议

甲方（女方）：[女方姓名] 身份证号：[女方身份证号码] 联系方式：[女方联系电话]

乙方（男方）：[男方姓名] 身份证号：[男方身份证号码] 联系方式：[男方联系电话]

鉴于：

1. 甲方通过合法途径，向与乙方有不正当关系的第三方（小三）追回了部分钱款，追回钱款金额为人民币[X]元（大写：[大写金额]）。
2. 双方经平等、自愿、友好协商，就该追回钱款的归属问题达成如下协议：

一、财产归属

甲方追回的上述钱款人民币[X]元（大写：[大写金额]），归甲方个人所有，乙方对此无任何异议。该钱款不作为甲乙双方的夫妻共同财产进行分割。

二、双方权利与义务

1. 甲方权利与义务
   • 甲方有权对该笔钱款进行自主支配，包括但不限于存储、投资、消费等，乙方不得干涉。
   • 甲方应妥善保管与追回钱款相关的证据材料，以备不时之需。
2. 乙方权利与义务
   • 乙方不得以任何理由要求对该笔钱款进行分割或主张任何权益。
   • 乙方应尊重甲方对该笔钱款的支配权，不得因该钱款的归属问题与甲方发生争执或纠纷。

三、违约责任

若乙方违反本协议约定，擅自主张对该笔钱款的权益或干涉甲方对该笔钱款的支配，应向甲方支付违约金人民币[X]元（大写：[大写金额]），并赔偿甲方因此遭受的全部损失，包括但不限于律师费、诉讼费、差旅费等。

四、争议解决

如双方在本协议履行过程中发生争议，应首先通过友好协商解决；协商不成的，任何一方均有权向有管辖权的人民法院提起诉讼。

五、其他条款

1. 本协议自双方签字（或盖章）之日起生效，一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。
2. 本协议未尽事宜，可由双方另行签订补充协议，补充协议与本协议具有同等法律效力。

甲方（签字/盖章）：__________________ 日期：___年_月____日

乙方（签字/盖章）：__________________ 日期：___年_月____日

说明

1. 协议主体：明确协议双方为夫妻双方，即甲方（女方）和乙方（男方），并详细列出双方的身份证号码和联系方式，以确保协议主体的准确性和可识别性。
2. 鉴于条款：说明协议签订的背景和原因，即女方通过合法途径向小三追回钱款，以及双方就该钱款归属问题进行协商的事实。
3. 财产归属条款：这是协议的核心条款，明确规定追回的钱款归女方个人所有，不属于夫妻共同财产，避免日后因财产归属问题产生纠纷。
4. 双方权利与义务条款：详细规定双方在该协议下的权利和义务，女方有权自主支配钱款，男方不得干涉和主张权益，以保障女方的合法权益。
5. 违约责任条款：设定违约责任，若男方违反协议约定，应向女方支付违约金并赔偿损失，增加男方违约的成本，提高协议的约束力。
6. 争议解决条款：约定双方在履行协议过程中发生争议的解决方式，先协商，协商不成可向法院提起诉讼，为双方提供明确的争议解决途径。
7. 其他条款：包括协议的生效条件、份数、未尽事宜的处理方式等，使协议更加完整和规范。

在签订协议前，建议双方仔细阅读协议内容，确保理解并同意其中的各项条款。如有必要，可咨询专业法律人士对协议进行审查和修改，以确保协议的合法性和有效性。若你还有其他法律问题，可直接向我咨询。