结论：在房产确权案件中，若被告私自将原告房产过户到自己名下并抵押给银行，法院的判决会基于案件的具体事实和证据，可能判定过户行为无效，恢复原告的房产权利，并可能要求被告承担相应的法律责任。以下是对此问题的详细分析：
一、过户行为的法律效力
无权处分与善意取得：
- 如果被告未经原告同意，私自将原告的房产过户到自己名下，这通常构成无权处分。根据《民法典》的相关规定，无权处分人处分他人财产，除非权利人追认或无处分权人订立合同后取得处分权，否则该处分行为无效。
- 若银行在不知情的情况下，基于对房产登记的信赖而接受了抵押，并支付了合理对价，可能构成善意取得。但在此情况下，若原告能证明银行在接受抵押时存在过错（如未尽到合理的审查义务），则银行可能无法善意取得抵押权。
过户行为的撤销：
- 原告可以向法院提起诉讼，请求确认过户行为无效，并要求恢复房产的原状。法院将根据案件事实和证据，判断过户行为是否合法有效。若法院认定过户行为无效，将判决恢复原告的房产权利。
二、抵押行为的法律效力
抵押权的设立：
- 抵押权的设立需要满足一定的法律条件，包括抵押物的合法性、抵押人的处分权等。若被告在无权处分的情况下将房产抵押给银行，该抵押行为可能因缺乏处分权而无效。
- 即使银行构成了善意取得，若原告能证明银行在接受抵押时存在过错，银行也可能无法完全享有抵押权。
抵押权的撤销与赔偿：
- 若法院认定抵押行为无效，银行将失去对房产的抵押权。此时，银行可能要求被告承担因抵押行为无效而造成的损失赔偿责任。
- 若银行在接受抵押时存在过错，如未尽到合理的审查义务，银行也可能需要承担一定的法律责任。
三、被告的法律责任
民事责任：
- 被告因私自过户和抵押原告房产的行为，可能构成侵权，需要承担民事赔偿责任。赔偿范围可能包括原告因过户和抵押行为而遭受的直接经济损失（如房产价值下降、交易机会丧失等）以及合理的维权费用（如律师费、诉讼费等）。
刑事责任：
- 若被告的行为构成犯罪（如诈骗罪、盗窃罪等），还可能面临刑事责任的追究。具体罪名和刑罚将根据案件事实和证据，由法院依法判决。
四、建议与行动
收集证据：
- 原告应尽快收集与房产相关的所有证据，包括房产证、购房合同、过户记录、抵押合同等，以证明自己对房产的所有权以及被告的侵权行为。
提起诉讼：
- 原告可以向法院提起诉讼，请求确认过户行为无效、恢复房产权利，并要求被告承担民事赔偿责任。若被告的行为构成犯罪，原告还可以向公安机关报案，追究被告的刑事责任。
咨询专业律师：
- 在处理此类复杂案件时，建议原告咨询专业律师，以获取更详细的法律建议和指导。律师将根据案件事实和证据，为原告制定合适的诉讼策略，并代表原告参与诉讼活动。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。