未成年人故意伤害致人轻伤，确实存在不被起诉的可能性，但需满足特定条件。以下从多个角度详细分析：
一、法定不起诉情形
情节显著轻微、危害不大：
- 若未成年人的故意伤害行为虽造成轻伤，但综合考虑伤害手段（如未使用凶器）、后果（如轻微擦伤、淤青）、双方关系（如同学间的打闹）及案发原因（如一时冲动），认为情节显著轻微且危害不大，则不视为犯罪，检察机关将作出不起诉决定。
- 例子：两名未成年学生因琐事发生争执，一方推搡另一方导致其摔倒并轻微擦伤，若双方家长和解，且检察机关认为情节轻微，可能不起诉。
追诉时效已过：
- 根据《刑法》规定，故意伤害致人轻伤的法定最高刑为三年以下有期徒刑。若从犯罪之日起超过五年，则不再追诉，检察机关将不起诉。但需注意，未成年人犯罪的追诉时效计算可能因年龄而有所调整，需具体分析。
特赦令免除刑罚：
- 在国家发布特赦令且未成年人符合特赦条件时，检察机关将依据特赦令作出不起诉决定。但这种情况较为罕见，需关注国家相关政策。
亲告罪未告诉或撤回告诉：
- 特殊情形下，如近亲属间的故意伤害，可能被视为亲告罪。若被害人（或其法定代理人）未提起告诉或已撤回告诉，则检察机关不起诉。但需注意，故意伤害致人轻伤一般不属于亲告罪范畴，除非有特殊法律规定。
犯罪嫌疑人、被告人死亡：
- 若未成年人犯罪嫌疑人或被告人死亡，刑事诉讼程序无法继续，检察机关将作出不起诉决定。但这种情况在未成年人犯罪中较为少见。
二、酌定不起诉情形
犯罪情节轻微：
- 若未成年人具有自首、立功、坦白、积极赔偿并取得谅解等从轻、减轻或免除处罚情节，且综合全案认为犯罪情节轻微，不需判处刑罚，则检察机关可酌定不起诉。
- 例子：未成年人因一时冲动故意伤害他人致轻伤，但事后主动投案自首，积极赔偿被害人损失并取得谅解，检察机关可能酌定不起诉。
年龄因素：
- 根据《刑法》规定，已满十四周岁不满十六周岁的人，犯故意伤害致人重伤或死亡才需承担刑事责任。若未成年人故意伤害致人轻伤，且年龄未达到十六周岁，则不构成犯罪，检察机关将不起诉。但需注意，若年龄已满十六周岁，则需承担刑事责任，但可能因年龄因素在量刑时予以从轻或减轻处罚。
三、证据不足不起诉情形
证据存疑：
- 若证明未成年人实施伤害行为的关键证据存在矛盾、疑点，且无法查证属实，则检察机关将因证据不足而不起诉。
- 例子：现场监控视频模糊不清，无法明确辨认未成年人是否实施了伤害行为，且其他证据也无法形成完整证据链条，检察机关可能因证据不足而不起诉。
缺乏必要证据：
- 若无法提供充分证据证明未成年人具有伤害故意，或不能确定伤害行为与轻伤结果间的直接因果关系，则检察机关可能不起诉。
证据矛盾无法排除：
- 若不同证据间存在无法调和的矛盾，导致无法形成完整证据链条，则检察机关将基于证据不足而不起诉。
存在其他可能性：
- 若现场证据表明轻伤可能由多种原因造成，且现有证据无法排除其他合理怀疑，则检察机关可能不起诉。
四、民事赔偿责任
值得注意的是，即使检察机关不起诉，被害人仍可通过民事诉讼要求未成年人（或其监护人）承担因其故意伤害行为造成的经济损失和精神损害赔偿责任。
总结与建议：未成年人故意伤害致人轻伤是否会被起诉，需综合考虑案件具体情况、证据状况及未成年人表现等因素。若满足法定不起诉、酌定不起诉或证据不足不起诉等情形，则可能不被起诉。但无论如何，未成年人都应尽量避免故意伤害他人，以免承担不必要的法律责任。若您或您身边的人遇到此类问题，可直接向我咨询，我将根据具体情况提供专业法律建议。