核心结论：您朋友租的车被别人卖了，这属于严重的侵权甚至可能涉及刑事犯罪行为，您朋友可以通过民事和刑事两种途径来维护自身权益。以下是具体分析：
民事途径
- 向卖车人主张侵权责任
- 从民事法律关系来看，卖车人未经您朋友（承租人）的同意，擅自处分租赁车辆，侵犯了您朋友对车辆合法的占有、使用权益。根据《中华人民共和国民法典》相关规定，侵权人应当承担侵权责任，包括停止侵害、排除妨碍、消除危险、返还财产、恢复原状、赔偿损失等。
- 您朋友可以要求卖车人返还车辆。如果车辆已经被转卖多次或者无法返还，您朋友有权要求卖车人赔偿车辆的价值损失。车辆价值可以参考购买时的价格、使用年限、折旧情况等因素综合确定，必要时可以通过专业的评估机构进行评估。
- 向出租人协商或主张权利
- 您朋友与出租人之间存在租赁合同关系。在这种情况下，您朋友应及时通知出租人车辆被卖的情况。出租人作为车辆的所有权人，其权益也受到了侵害。
- 如果因为车辆被卖导致您朋友无法继续按照租赁合同使用车辆，您朋友可以与出租人协商解除租赁合同，并要求出租人退还尚未使用期间的租金。如果租赁合同中有关于此类情况的违约责任约定，您朋友还可以依据合同约定要求出租人承担相应的违约责任。
刑事途径
- 报警处理
- 卖车人的行为可能涉嫌构成盗窃罪或者诈骗罪等刑事犯罪。如果卖车人是以非法占有为目的，通过秘密窃取的方式将车辆卖掉，那么可能构成盗窃罪；如果卖车人是以虚构事实、隐瞒真相的方法，骗取他人财物（例如骗取您朋友或者第三方的信任后将车卖掉），则可能构成诈骗罪。
- 您朋友应尽快向公安机关报案，提供相关证据，如租赁合同、车辆信息、卖车人的相关信息等，协助公安机关进行调查取证。一旦犯罪嫌疑人被认定有罪，您朋友作为被害人可以在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼，要求犯罪嫌疑人赔偿因犯罪行为造成的经济损失，包括车辆价值、因车辆被卖而产生的其他直接损失等。
在处理此类事件过程中，您朋友要注意收集和保存相关证据，如租赁合同、车辆行驶证、与卖车人的沟通记录等，以便在后续的民事诉讼或者刑事诉讼中能够充分维护自己的合法权益。如果在这个过程中遇到任何疑问或者需要进一步的法律帮助，都可以直接向我咨询。