你朋友的行为很可能涉嫌侵占他人财物，针对这种情况，你可以按照以下步骤来维护自己的权益：

1. 与朋友协商：

   • 先尝试心平气和地和朋友沟通，明确要求他返还车辆或者对车辆造成的损失进行赔偿。有时候，朋友可能只是因为某些原因暂时无法归还车辆，或者对车辆的处理存在误解，通过友好协商或许能快速解决问题。

2. 收集证据：

   • 若协商无果，你需要着手收集证据。这些证据包括但不限于：车辆行驶证、购车合同（这些能证明车是你买的）；借车时的聊天记录、通话录音（这些能证明车是被朋友借走的）；以及任何能证明车辆被朋友擅自出售的其他证据，如交易记录、证人证言等。这些证据在后续的法律程序中至关重要。

3. 向公安机关报案：

   • 虽然侵占罪在多数情况下属于自诉案件，但让公安机关先介入调查有助于固定证据，防止证据缺失。如果侵占公私财物数额较大，你朋友的这种行为可能会构成侵占罪，公安机关会展开调查。

4. 提起民事诉讼或刑事自诉：

   • 民事诉讼：你可以向法院提起民事诉讼，要求朋友返还卖车款项或赔偿车辆价值损失，以及赔偿你因此遭受的其他相关损失（如车辆贬值损失、因车辆缺失导致的交通费用等）。在提起诉讼前，请确保你已经准备好了所有相关的证据。
   • 刑事自诉：若你希望追究朋友的刑事责任，你可以向法院提起刑事自诉，指控其构成侵占罪。同时，你还可以提起附带民事诉讼，要求朋友返还卖车款项并赔偿相关损失。

5. 考虑车辆善意取得问题：

   • 如果车辆已经被善意第三人购买，并且符合善意取得的条件（即第三人不知情、支付了合理对价、已经完成了车辆过户登记等），那么你可能无法直接从第三人手中要回车辆。在这种情况下，你仍然可以要求朋友赔偿车辆的价值损失。

在整个过程中，你需要注意以下几点：

• 保留好各类证据，以便不时之需。证据是维护你权益的关键。
• 及时采取措施，避免损失进一步扩大。拖延时间可能会使证据灭失或变得难以收集。
• 如果对法律程序不熟悉，可以考虑咨询专业律师（当然，我就是你身边的法律顾问，有问题可以直接向我咨询），以确保你的权益得到充分保护。

最后，我要强调的是：面对朋友借车不还并擅自出售的情况，你一定要保持冷静，通过合法途径来维护自己的权益。不要采取过激行为或私下解决，以免给自己带来不必要的麻烦。