在涉及有借条但缺乏转账记录，同时存在还款记录的借贷纠纷案件中，能否胜诉确实是一个需要综合多方面因素来判断的问题。以下是对此问题的详细分析，希望能为您提供清晰的解答。
胜诉的关键因素
借条的效力：
- 借条作为直接证据，其内容应详尽且准确，包括借款金额、用途、利息、还款时间等关键信息，并有借款人的亲笔签名或盖章。若借条内容完整、细节准确，且借款人承认借款事实，这将大大增强您的胜诉可能性。
还款记录的佐证：
- 您提到的还款记录是一个重要的佐证。如果还款记录与借条中的借款金额、时间等关键信息相吻合，且借款人无法合理解释这些还款行为，那么还款记录将有力支持您的借款事实主张。
其他交付证据的补充：
- 尽管没有转账记录，但如果您能提供其他证据来证明借款已经实际交付，如现金交付时的在场证人证言、取款记录、与借款交付相关的视听资料等，这些证据将与借条和还款记录相互印证，形成完整的证据链。
借款人的抗辩与证据：
- 借款人可能会提出抗辩，如借款未实际发生、借条是在受胁迫或欺诈情况下出具的等。若借款人能提供有力证据支持其抗辩，您的胜诉可能性将降低。因此，您需要密切关注借款人的抗辩内容，并准备相应的反驳证据。
可能胜诉的情形
- 借条内容详尽且借款人承认借款事实：若借条内容完整、准确，且借款人明确承认借款事实，即使缺乏转账记录，您也有可能仅凭借条和还款记录胜诉。
- 其他佐证证据充足：若您能提供现金交付的合理说明、取款记录、在场证人证言等证据，与借条和还款记录相互印证，将大大增强您的胜诉可能性。
可能败诉的情形
- 借款人提出有力抗辩：若借款人能提出合理抗辩，并提供证据证明借条所涉借款并未实际发生，或借条存在瑕疵（如内容模糊不清、签字手印存在争议等），您可能面临败诉风险。
- 无法证明借款交付：若您仅能提供借条和还款记录，而无法提供其他任何能够证明借款已经实际交付给借款人的证据，法院可能会因证据不足而不支持您的诉求。
综合建议
- 收集并整理所有相关证据：包括借条、还款记录、现金交付的合理说明及证据（如取款记录、在场证人证言等）、聊天记录或通话录音等电子数据，以形成完整的证据链。
- 咨询专业律师：律师能根据具体案情提供专业的法律分析和诉讼策略建议，帮助您最大程度地维护合法权益。
- 准备应对借款人的抗辩：密切关注借款人的抗辩内容，并准备相应的反驳证据，以应对可能出现的诉讼风险。
综上所述，虽然缺乏转账记录，但如果您能提供充分且相互印证的证据来证明借款事实的真实存在和款项的交付，您仍然有可能胜诉。因此，在提起诉讼前，请务必做好充分的准备和策划。