结论：若工程未实际由某人施工，但此人却收取了工程款，这可能涉及不当得利或合同诈骗等法律问题，具体需根据实际情况判断。以下从不同角度进行分析：
一、不当得利角度
法律背景：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，不当得利是指得利人没有法律根据取得不当利益的，受损失的人可以请求得利人返还取得的利益。
分析：
- 如果某人并未实际参与工程施工，却收取了工程款，且没有合法的依据（如合同、授权等），那么该行为可能构成不当得利。
- 在这种情况下，实际施工方或工程发包方有权要求该人返还收取的工程款。
建议：
- 收集证据：包括合同、付款记录、施工记录等，以证明该人并未实际施工却收取了工程款。
- 协商或诉讼：首先尝试与对方协商解决，要求返还工程款；如果协商无果，可以向法院提起诉讼，要求返还不当得利。
二、合同诈骗角度
法律背景：
- 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，合同诈骗罪是指以非法占有为目的，在签订、履行合同过程中，采取虚构事实或者隐瞒真相等欺骗手段，骗取对方当事人的财物，数额较大的行为。
分析：
- 如果某人通过虚构施工事实、伪造合同或授权文件等手段，骗取工程款，且数额较大，那么该行为可能构成合同诈骗罪。
- 在这种情况下，除了要求返还工程款外，还可以向公安机关报案，追究对方的刑事责任。
建议：
- 收集证据：包括合同、付款记录、虚假文件、证人证言等，以证明对方存在诈骗行为。
- 报案：向当地公安机关报案，提供相关证据，要求追究对方的刑事责任。
- 民事诉讼：在刑事诉讼的同时，也可以向法院提起民事诉讼，要求对方返还工程款并赔偿损失。
三、其他可能的情况
误付或错付：
- 如果工程款是由于误付或错付而到了某人手中，那么该人应当及时返还。
- 在这种情况下，双方可以协商解决，或者通过法律途径要求返还。
内部纠纷或管理漏洞：
- 如果工程款是由于公司内部纠纷或管理漏洞而被某人收取，那么需要公司内部进行调查和整改。
- 在这种情况下，可能需要追究相关责任人的责任，并采取措施防止类似情况再次发生。
后续行动建议：
- 无论哪种情况，都建议尽快收集相关证据，包括合同、付款记录、施工记录、虚假文件等，以便在协商或诉讼中证明自己的权益。
- 如果对方拒绝返还工程款或存在诈骗行为，建议及时向公安机关报案或向法院提起诉讼，以维护自己的合法权益。
如有更多细节或疑问，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供更详细的法律建议。