合同中约定违约方不得要求退还款项，这一条款更倾向于被认定为清理条款，而非单纯的违约条款。以下是对这一问题的详细分析：
一、条款性质辨析
违约条款：
- 违约条款通常规定的是当一方违反合同约定时，应承担的责任或后果，如支付违约金、赔偿损失等。
- 这类条款的主要目的是对违约行为进行制裁，以维护合同的严肃性和交易秩序。
清理条款：
- 清理条款则涉及合同终止或解除后，双方权利义务的清理和结算，包括款项的退还、费用的承担等。
- 这类条款的主要目的是明确合同终止或解除后的法律后果，避免双方因合同终止或解除而产生新的纠纷。
二、具体条款分析
- 合同中约定“违约方不得要求退还款项”，这一条款并未直接规定违约方应承担的具体责任或后果（如支付违约金），而是规定了合同终止或解除后，违约方不得就已支付的款项提出退还要求。
- 从条款的目的和效果来看，它更侧重于对合同终止或解除后双方权利义务的清理和结算，而非对违约行为的制裁。因此，这一条款更倾向于被认定为清理条款。
三、法律后果与建议
法律后果：
- 如果该条款被认定为清理条款，那么在合同终止或解除后，违约方将无权要求退还已支付的款项，除非双方另有约定或法律另有规定。
- 如果该条款被错误地认定为违约条款，并因此引发争议，法院或仲裁机构可能会根据合同的具体内容、交易习惯以及公平原则等因素进行综合判断，以确定条款的真实性质和法律后果。
建议：
- 在签订合同时，双方应明确约定条款的性质和目的，以避免因条款性质不明而引发争议。
- 如果合同中包含此类条款，建议双方在合同终止或解除前进行充分沟通，明确各自的权利义务，以避免不必要的法律纠纷。
- 在遇到法律问题时，应及时咨询专业律师，以获取准确的法律意见和帮助。
综上所述，合同中约定违约方不得要求退还款项，这一条款更倾向于被认定为清理条款。在签订和履行合同时，双方应明确条款的性质和目的，以避免因条款性质不明而引发争议。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。