妻子在代为退赔全部非法所得后，有权要求小三返还受贿所得的赠与财产。以下从不同角度进行分析：
一、法律关系分析
受贿所得的性质：
- 丈夫受贿所得的财物，属于违法犯罪所得，依法应当予以追缴或责令退赔。这部分财产在法律上并不属于丈夫的合法财产，而是赃款赃物。
赠与行为的效力：
- 丈夫将受贿所得赠与小三的行为，由于财产来源非法，该赠与行为在法律上通常被视为无效。无效的民事法律行为自始没有法律约束力，因此，小三基于该赠与行为取得的财产，应当予以返还。
妻子的权利基础：
- 妻子作为丈夫的合法配偶，对夫妻共同财产有合法的权益。虽然受贿所得不属于夫妻共同财产，但妻子代为退赔的行为，实际上是在维护家庭的整体利益和法律的尊严。在退赔后，妻子有权基于不当得利或物权请求权等法律基础，要求小三返还赠与的财产。
二、法律依据
《中华人民共和国刑法》：
- 该法规定了受贿罪的刑事责任，并明确了受贿所得应当予以追缴或责令退赔。这为妻子要求小三返还赠与财产提供了刑事法律基础。
《中华人民共和国民法典》：
- 该法规定了无效民事法律行为的法律后果，以及不当得利和物权请求权等相关制度。妻子可以依据这些规定，要求小三返还基于无效赠与行为取得的财产。
三、实际操作建议
收集证据：
- 妻子应当收集能够证明丈夫受贿、赠与小三财产以及自己代为退赔等相关事实的证据。这些证据将有助于妻子在要求小三返还财产时提供有力的支持。
协商或诉讼：
- 妻子可以先尝试与小三进行协商，要求其返还赠与的财产。如果协商无果，妻子可以向人民法院提起诉讼，要求小三返还财产。在诉讼过程中，妻子需要提供充分的证据来证明自己的主张。
注意法律程序：
- 在要求小三返还财产的过程中，妻子应当注意遵守法律程序，避免采取过激或违法的行为。同时，妻子也可以咨询专业律师的意见，以确保自己的权益得到充分保障。
四、特殊情况考虑
- 如果小三在接受赠与时并不知情该财产为受贿所得，且已经支付了合理的对价或存在其他善意取得的情形，那么妻子要求小三返还财产的难度可能会增加。但在此案例中，由于受贿所得的非法性，通常不会构成善意取得，因此妻子仍有权要求小三返还。
综上所述，妻子在代为退赔全部非法所得后，有权要求小三返还受贿所得的赠与财产。如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。