结论前置：车辆过户时保险公司不给交强险保单是否合法，需分情况讨论，具体如下：
若原交强险合同未到期且未变更被保险人：根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第十八条，被保险机动车所有权转移时，应当办理交强险合同变更手续。此时若保险公司以“过户需重新投保”等理由拒绝提供原保单或协助变更，属于违法行为。法律依据：原保单在有效期内仍对车辆具有法律效力，保险公司应配合办理被保险人变更（即“过户批改”），而非强制注销原保单。
若原交强险合同已到期或原车主已退保：此时车辆需重新投保交强险，保险公司有权拒绝提供原保单（因原合同已终止），但需明确告知车主需重新购买。注意：根据《条例》第十二条，车辆过户后新车主必须重新投保交强险，否则不得上路行驶。
若保险公司以“系统升级”“内部规定”等非法定理由拒绝：即使原保单有效，此类理由也不构成合法抗辩。维权建议：可向当地银保监会投诉（12378热线），或通过诉讼要求保险公司履行合同义务（如协助变更保单、赔偿因无保单导致的损失等）。
实务提醒：过户时务必要求原车主提供交强险保单（或电子保单），并共同到保险公司办理被保险人变更手续。若原车主已退保，需立即购买新交强险，否则可能面临交警处罚（扣车+2倍保费罚款）。
如有其他保险纠纷或过户法律问题，欢迎直接向我咨询。