结论前置：在法院认定存在买卖合同且符合相关条件的情况下，可以要求卖方补开增值税发票，但能否成功补开需分情况讨论。

1. 卖方具备开票资格且交易真实合法 如果卖方是依法办理了税务登记的一般纳税人或小规模纳税人，具备开具增值税发票的资格，且双方之间的买卖合同交易真实、合法，之前个人转账只是支付方式，并不影响合同本身的性质和效力。在这种情况下，买方有权要求卖方按照实际交易金额和税率补开增值税发票。卖方应当按照规定开具发票，否则可能面临税务机关的处罚。根据《中华人民共和国发票管理办法》第十九条规定，销售商品、提供服务以及从事其他经营活动的单位和个人，对外发生经营业务收取款项，收款方应当向付款方开具发票；特殊情况下，由付款方向收款方开具发票。

2. 卖方不具备开票资格 如果卖方没有依法办理税务登记，或者属于国家规定不得开具增值税发票的主体，那么即使法院认定存在买卖合同，买方要求补开增值税发票的请求可能也无法得到满足。此时，买方可以考虑通过其他途径维护自己的合法权益，例如要求卖方提供其他合法的收款凭证，或者在合同中约定的违约责任条款下追究卖方的违约责任。

3. 交易存在违法情形 如果买卖合同涉及的交易本身存在违法情形，例如交易标的为禁止流通物或限制流通物，或者交易行为违反了国家法律法规的强制性规定，那么即使卖方具备开票资格，买方要求补开增值税发票的请求也可能不会得到法院的支持。因为违法交易不受法律保护，相关权益无法通过法律途径得到救济。

建议：在实际操作中，如果买方希望要求卖方补开增值税发票，建议先与卖方进行协商，明确双方的权利和义务。如果协商无果，买方可以向当地税务机关举报卖方的违法行为，或者通过法律途径向法院提起诉讼，要求卖方履行开票义务或承担相应的违约责任。在处理此类问题时，建议买方保留好相关证据，如买卖合同、转账记录、沟通记录等，以便在需要时提供证明。如有进一步疑问，可以直接向我咨询。