核心结论：干临时工手指头骨折，是否需要配合劳务公司走保险，需分情况讨论，具体如下：
若劳务公司已为你购买了工伤保险或商业保险：
- 配合走保险是必要的。因为工伤保险或商业保险的理赔流程通常需要你提供相关的医疗证明、工伤认定申请等材料，并可能需要你配合进行伤情鉴定等程序。这些步骤是获取保险赔偿的关键环节，你的配合将直接影响赔偿的顺利进行。
- 同时，你有权了解保险理赔的进展和结果。劳务公司作为投保人，有义务向你通报保险理赔的相关情况，包括理赔金额、理赔时间等。如果劳务公司未履行这一义务，你有权向其询问并要求解释。
若劳务公司未为你购买工伤保险或商业保险：
- 你仍有权要求劳务公司承担相应的赔偿责任。根据《中华人民共和国劳动合同法》及相关法律法规，劳务公司作为用人单位，有义务为员工提供安全的工作环境，并在员工因工作受伤时承担赔偿责任。这包括医疗费、误工费、护理费等因工伤而产生的合理费用。
- 在这种情况下，你不需要（也无法）配合劳务公司走保险流程，因为根本不存在保险这一赔偿途径。但你可以与劳务公司协商赔偿事宜，如果协商不成，可以向当地劳动争议仲裁委员会申请仲裁，或直接向人民法院提起诉讼，以维护自己的合法权益。
额外提醒：
- 在处理此类工伤事故时，建议你及时保留好相关证据，如医疗记录、工伤认定申请、与劳务公司的沟通记录等。这些证据将在后续的理赔或诉讼过程中发挥重要作用。
- 如果你对保险理赔流程或劳务公司的赔偿责任有疑问，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。