结论前置：您可以起诉朋友，要求其返还购车款或承担相应责任，但具体起诉理由和胜诉可能性需结合实际情况判断。以下从不同角度为您详细分析：
一、若您与朋友之间存在明确的借贷或委托购车协议
借贷关系：若您与朋友之间有书面或口头的借贷协议，明确约定您出借资金给朋友用于购车，朋友需按约定还款，那么朋友未还款的行为构成违约。您可以直接依据借贷协议，以民间借贷纠纷为由向法院起诉，要求朋友返还借款本金及可能的利息（若约定了利息）。
委托购车关系：若您与朋友之间是委托购车关系，即您委托朋友以您的名义购车，但朋友却将车辆开走且未支付购车款，这可能构成违约或侵权。若能证明双方存在委托关系，且朋友未按约定履行义务，您可以以委托合同纠纷或侵权纠纷为由起诉，要求朋友返还购车款或赔偿损失。
二、若您与朋友之间不存在明确的借贷或委托购车协议
事实借贷关系：即使没有书面协议，若您能提供证据（如转账记录、聊天记录等）证明您实际出借了资金给朋友用于购车，且朋友承认这一事实，那么法院仍可能认定双方存在事实借贷关系。在此情况下，您同样可以起诉朋友要求还款。
不当得利：若您无法证明双方存在借贷或委托关系，但朋友确实因您的资金而获得了车辆，且没有合法依据占有该车辆或未支付购车款，那么您可能可以以不当得利为由起诉朋友，要求其返还购车款。不过，这种情形下的举证责任较重，您需要提供充分证据证明朋友没有合法依据获得利益。
三、起诉前的准备与注意事项
收集证据：无论哪种情况，您都需要收集相关证据来支持您的主张。这包括转账记录、聊天记录、购车合同、车辆登记信息等。证据越充分，您的胜诉可能性就越大。
明确诉讼请求：在起诉前，您需要明确自己的诉讼请求。是要求朋友返还购车款本金，还是要求支付利息或赔偿损失？诉讼请求的明确性有助于法院更好地审理案件。
选择管辖法院：根据《民事诉讼法》的规定，您可以选择被告住所地或合同履行地（如借贷合同中的出借地）的法院作为管辖法院。选择合适的管辖法院可以节省诉讼成本和时间。
考虑诉讼风险：虽然起诉是维护自身权益的一种方式，但诉讼也存在一定风险。例如，若证据不足或法律适用不当，可能导致败诉。因此，在起诉前，您需要充分评估诉讼风险，并做好应对准备。
建议：鉴于您的情况可能涉及复杂的法律关系和证据收集问题，我建议您在起诉前咨询专业律师（即我本人，傅炼凯律师，专注于婚姻家庭、经济纠纷领域），以便更准确地评估案件情况和制定诉讼策略。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。