赠与人过世后，赠与公证书与姊妹是否有关系，这主要取决于赠与公证书的具体内容以及赠与人的遗产分配意愿。以下从不同情况进行分析：

1. 赠与公证书明确指定了受赠人，且受赠人并非姊妹

   • 在这种情况下，赠与公证书主要约束的是赠与人和指定的受赠人。赠与人过世后，如果赠与的财产已经完成交付或过户，那么该财产通常不再属于赠与人的遗产范围，姊妹作为其他亲属，一般无权对该财产主张权利。
   • 如果赠与的财产尚未完成交付或过户，且赠与人过世，那么该赠与行为可能因赠与人死亡而失效（除非赠与合同中有特别约定，如附义务赠与或遗赠扶养协议等），此时该财产可能作为赠与人的遗产进行分配，但分配方式需依据遗嘱或法定继承规则，而非直接由赠与公证书决定。

2. 赠与公证书中涉及了姊妹作为受赠人之一

   • 如果赠与公证书中明确将姊妹列为受赠人之一，那么赠与人过世后，姊妹有权根据公证书的内容要求接收赠与的财产。
   • 在这种情况下，赠与公证书直接关联到姊妹的利益，姊妹可以依据公证书主张自己的权利。

3. 赠与公证书未明确指定受赠人，或受赠人范围包括姊妹在内的多个亲属

   • 如果赠与公证书未明确指定具体的受赠人，或者受赠人范围包括姊妹在内的多个亲属，那么赠与人过世后，该赠与的财产可能被视为赠与人的遗产，按照遗嘱或法定继承规则进行分配。
   • 在这种情况下，姊妹作为法定继承人之一，有权参与遗产的分配，但具体分配比例和方式需依据遗嘱或法律规定。

法律建议：

• 如果赠与人已经过世，且您对赠与公证书的内容或遗产分配有疑问，建议首先查阅赠与公证书的具体内容，了解赠与人的真实意愿。
• 如果赠与公证书内容不明确或存在争议，您可以考虑与其他继承人协商解决，或者通过法律途径（如提起遗产继承诉讼）来维护自己的合法权益。
• 在处理此类问题时，务必保留好相关证据（如赠与公证书、遗嘱、亲属关系证明等），以便在需要时提供证明。

可能涉及的法律后果：

• 如果赠与公证书内容合法有效，且受赠人已经按照公证书的要求接收了赠与的财产，那么其他亲属（包括姊妹）通常无权再对该财产主张权利。
• 如果赠与公证书存在瑕疵或争议，或者赠与行为因赠与人死亡而失效，那么该财产可能作为遗产进行分配，此时姊妹作为法定继承人之一，有权参与分配，但具体分配结果需依据遗嘱或法律规定。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。