员工骂老板家人是否犯法，需根据具体情况判断，以下从不同法律角度进行分析：

一、民事法律角度

1. 名誉权侵权：

   • 若员工的辱骂行为导致老板家人的社会评价降低，可能构成对老板家人名誉权的侵犯。根据《民法典》的相关规定，名誉权受法律保护，任何组织或个人不得以侮辱、诽谤等方式侵害他人名誉权。
   • 法律后果：老板家人有权要求员工承担停止侵害、恢复名誉、消除影响、赔礼道歉以及赔偿损失等民事责任。

2. 一般侵权责任：

   • 辱骂行为若未达到侵犯名誉权的程度，但造成了老板家人精神上的痛苦或其他损失，也可能构成一般侵权责任。
   • 法律后果：老板家人有权要求员工赔偿因此造成的损失。

二、行政法律角度

• 公然辱骂：
  • 若员工在公共场所或通过其他方式公然辱骂老板家人，根据《治安管理处罚法》的规定，可能面临五日以下拘留或者五百元以下罚款；情节较重的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款。
  • 法律后果：员工可能受到行政处罚，包括拘留和罚款。

三、刑事法律角度

• 侮辱罪：
  • 若辱骂行为情节特别恶劣，造成严重后果，如导致老板家人精神失常或自杀等，可能构成侮辱罪。侮辱罪是指使用暴力或者以其他方法，公然贬损他人人格，破坏他人名誉，情节严重的行为。
  • 法律后果：犯侮辱罪的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利。但需注意，此罪属于告诉才处理的犯罪，但严重危害社会秩序和国家利益的除外。

四、职场道德与劳动纪律角度

• 职场道德：

  • 辱骂行为违反了职场道德，不利于建立良好的工作关系和团队氛围。
  • 法律后果：虽然不直接构成违法，但可能影响员工的职业声誉和职业发展。

• 劳动纪律：

  • 若员工辱骂行为违反了用人单位的内部规章制度，用人单位可依据规章制度对员工进行相应处分，如警告、扣工资等。
  • 法律后果：员工可能受到用人单位的纪律处分。

建议与总结

• 建议：员工应通过合理合法途径解决与老板或其家人之间的矛盾纠纷，避免采取辱骂等过激行为。若遇到问题，可寻求人力资源部门、上级领导或法律专家的帮助。
• 总结：员工骂老板家人是否犯法，需根据辱骂行为的情节、后果以及具体场景进行判断。轻微辱骂可能仅违反职场道德和劳动纪律，但严重辱骂可能构成民事侵权、行政违法甚至刑事犯罪。因此，员工应谨慎行事，避免不必要的法律风险。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。