已签字的行政案件口供在法律上是可以翻供的，但翻供必须有合理的理由和充分的证据支持，且需遵循法律程序和规定。以下是对此问题的详细分析：
一、翻供的基本原则与前提条件
法律赋予的权利：
- 在行政案件中，当事人同样有权对自己之前所作的供述进行改变。这种改变，即翻供，是法律赋予当事人的一种权利，旨在确保案件处理的公正性和准确性。
不鼓励随意翻供：
- 口供作为行政案件中的重要证据，反映了当事人对案件事实的真实陈述。随意翻供可能损害案件的真实性，给案件处理带来困扰。因此，在正常情况下，已签字的口供不允许随意翻供。
特殊情况下允许翻供：
- 在特定情况下，如存在虚假供述或非法取证等情形，当事人可以进行翻供。这些特殊情况通常涉及当事人的基本权利受到侵害，因此法律允许当事人在此时翻供以维护自己的合法权益。
二、可以翻供的特殊情况
虚假供述：
- 如果当事人确实作了虚假的供述，可以在后续程序中说明案件的事实真相，并阐述先前作出虚假陈述的理由，进行翻供。这种情况下，翻供是为了纠正之前的错误陈述，确保案件处理的公正性。
非法取证：
- 如口供是在受到胁迫、欺诈等非法方法收集的情况下作出的，当事人有权翻供。行政机关在收集证据时，必须遵循法定程序和规定，确保证据的合法性和真实性。如果证据收集过程存在违法行为，那么以此为基础的口供自然应当被排除。
对事实的重新回忆与认识：
- 基于对事实的重新回忆、认识等正当原因，如原口供存在误解、遗漏重要细节等，当事人也可以作出与之前不同的陈述。这种情况下，翻供是为了更准确地反映案件事实，确保案件处理的准确性。
三、翻供的程序与注意事项
查明翻供原因：
- 在当事人提出翻供后，行政机关或法院会首先查明翻供的具体原因，确保翻供的合理性。这一步骤至关重要，因为它直接关系到翻供是否被接受以及后续案件处理的方向。
审查翻供内容：
- 行政机关或法院会反复询问翻供的内容，并与其他证据进行比对，审查其是否印证一致。如果翻供内容与其他证据存在矛盾或不一致之处，那么翻供可能不会被接受。
谨慎对待翻供：
- 翻供可能会带来不利的法律后果，因此当事人在决定翻供前应仔细考虑，并确保有充分的证据支持翻供的理由。若无正当理由随意翻供，行政机关或法院可能会认为当事人缺乏诚信态度，从而在案件处理时对其产生不利影响。
四、实际建议
- 提供充分证据：当事人在决定翻供时，应提供充分的证据来支持自己的翻供理由。这些证据可以是书证、物证、证人证言等，只要能够证明翻供的合理性和真实性即可。
- 遵循法律程序：翻供需遵循法律程序和规定，不能随意进行。当事人在翻供前应了解相关的法律程序和规定，确保自己的翻供行为符合法律要求。
- 评估风险与后果：在决定翻供前，当事人应充分评估翻供可能带来的风险与后果。如果翻供理由不充分或证据不足，可能会导致翻供不被接受，甚至可能对当事人产生不利的法律后果。
总结来看，已签字的行政案件口供在法律上是可以翻供的，但必须基于合理的理由和充分的证据，并严格遵循法律程序和规定。当事人在决定翻供前应谨慎考虑，并咨询专业律师（即我本人）的意见以确保自己的权益得到保障。如果有任何行政法律问题，欢迎直接向我咨询。