结论：面对小三声称还的现金有您老公写的收据这一情况，您需要从多个角度进行考虑和应对，包括核实收据的真实性、收集其他证据、考虑法律途径以及可能的法律后果。
分析说明：
核实收据的真实性：
- 首先，您需要仔细审查这份收据，确认其是否真实有效。这包括检查收据的纸张、墨迹、签名等是否与您老公平时的书写习惯相符，以及收据上的日期、金额等关键信息是否清晰无误。
- 如果可能的话，您可以尝试与您老公沟通，了解他是否确实写过这份收据，以及收据背后的具体情况。
收集其他证据：
- 除了收据之外，您还需要收集其他能够证明或反驳小三主张的证据。例如，您可以查找银行转账记录、聊天记录、证人证言等，以证明或反驳小三是否确实还过现金。
- 如果小三声称还的是现金，但您老公却否认，那么您需要寻找其他证据来支持您的主张，比如监控录像、目击者证言等。
考虑法律途径：
- 如果您认为小三的主张缺乏依据，或者您老公确实没有收到小三所称的现金，那么您可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。
- 在这种情况下，您可以咨询专业律师（比如我，马颖秋律师，专注于离婚财产纠纷、涉外婚姻领域），了解具体的法律程序和可能的法律后果。律师会根据您提供的证据和情况，为您制定合适的法律策略。
可能的法律后果：
- 如果小三的主张得到法院的支持，那么您老公可能需要承担相应的法律责任，比如返还小三所称的现金或承担其他民事责任。
- 然而，如果小三的主张缺乏依据，或者您能够提供充分的证据来反驳她的主张，那么法院可能会驳回她的诉讼请求，从而保护您和您老公的合法权益。
行动建议：
- 在处理这类问题时，保持冷静和理智至关重要。不要因为情绪激动而做出冲动的决定或行为。
- 尽快收集并整理相关证据，以便在需要时能够提供有力的支持。
- 如果您不确定如何处理这个问题，或者担心自己的权益受到侵害，那么请及时咨询专业律师（比如我），以获取专业的法律建议和帮助。
特殊场景：
- 如果小三的收据是伪造的或者存在其他瑕疵，那么这将成为您反驳她主张的有力证据。在这种情况下，您需要尽快向法院提出异议，并请求法院对收据的真实性进行鉴定。
- 如果您老公确实收到了小三的现金，但这笔现金是用于家庭共同开支或其他合法目的，那么您可能需要与小三进行协商，以达成一个合理的解决方案。如果协商无果，那么您也可以考虑通过法律途径来解决争议。
关联法律规定：
- 在处理这类问题时，主要涉及到的是《民法典》中关于婚姻家庭、财产分割以及债权债务的相关规定。例如，《民法典》第一千零六十二条明确规定了夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产为夫妻共同财产，归夫妻共同所有。因此，如果小三所称的现金确实属于夫妻共同财产，那么您老公在处理这笔财产时需要得到您的同意或认可。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。