律师在一般情况下无权直接去用工单位调取保单，但可通过合法途径申请调取。以下是对此问题的详细分析：
律师的调查权
律师在代理案件过程中，确实享有一定的调查取证权，但这种权利并非无限制的。根据《中华人民共和国律师法》的相关规定，律师在办理案件时，可以依照规定向有关单位或者个人调查与承办法律事务有关的情况。然而，这种调查权通常需要在法律框架内行使，并且需要得到相关单位或个人的配合。
保单的性质与调取难度
保单，特别是涉及用工单位的保险保单，往往属于用工单位的商业秘密或个人隐私范畴。因此，用工单位通常不会随意向外部人员提供此类信息。律师若想调取用工单位的保单，需要满足一定的法律条件和程序要求。
合法调取保单的途径
通过法院或仲裁机构调取：
- 在劳动争议仲裁或诉讼过程中，如果保单内容与案件事实认定或法律责任承担直接相关，律师可以向仲裁机构或法院提出申请，要求用工单位提供相关保单作为证据。
- 仲裁机构或法院在审查申请后，如果认为有必要，会向用工单位发出调取证据的通知，要求其提供相关保单。
通过用工单位自愿提供：
- 如果律师能够与用工单位进行友好沟通，并说明调取保单的目的和必要性，用工单位可能会自愿提供相关保单。但这种情况较为少见，且需要用工单位的积极配合。
通过其他合法途径获取：
- 在某些特殊情况下，律师可能通过其他合法途径获取保单信息，如通过公开渠道查询、向相关监管部门申请信息公开等。但这些途径通常受到严格限制，且需要满足一定的条件。
注意事项与风险提示
- 律师在调取保单过程中，必须严格遵守法律法规和职业道德规范，不得采取非法手段获取证据。
- 如果律师未经合法程序擅自调取保单，可能会面临法律责任和职业风险。
- 用工单位在面对律师的调取请求时，也有权依法拒绝提供相关保单信息，特别是当涉及商业秘密或个人隐私时。
建议：
- 如果律师需要调取用工单位的保单作为证据，建议首先通过合法途径向仲裁机构或法院提出申请。
- 在申请过程中，律师应充分说明调取保单的目的和必要性，并提供相关证据支持其申请。
- 如果用工单位拒绝提供保单信息，律师可以考虑通过其他合法途径获取证据，或者根据案件情况调整诉讼策略。
如有进一步疑问或需要具体法律帮助，请直接向我咨询。