案件终本后重新起诉追加股东的时效计算，需结合具体情形分情况讨论：

1. 若基于原生效法律文书申请追加股东（如股东未履行出资义务）
   时效计算需以原判决的履行期届满为起点。根据《民事诉讼法》及相关司法解释，若股东未履行出资义务，债权人可在原判决确定的履行期届满后3年内申请追加股东为被执行人。若原判决未明确履行期，则自判决生效之日起算。
   关键点：时效中断规则适用，即债权人向股东主张权利（如发函催告）或股东承诺履行，时效可重新计算。

2. 若因新事实（如股东抽逃出资）申请追加
   时效从债权人知道或应当知道股东抽逃出资之日起算，最长不超过3年。例如，债权人通过审计发现股东在公司注册后短期内将出资转出，此时效自发现之日起算。
   例外：若抽逃出资行为持续存在（如长期占用公司资金），时效可能从行为终止之日起算。

3. 若因公司解散或破产程序终结后申请追加
   根据《公司法》及司法解释，债权人可在公司解散或破产程序终结后5年内向未缴足出资的股东追偿。但需注意，若在破产程序中已申报债权，则时效可能受破产程序影响而暂停计算。

实务建议：

• 及时固定证据（如股东出资协议、转账记录、审计报告），避免因证据灭失导致败诉风险；
  
• 若时效临近届满，可先向法院申请财产保全或诉前调解，以中断时效；
  
• 追加股东需通过执行异议之诉或另诉程序，程序选择需结合具体案情。

如有进一步细节（如股东责任类型、原判决内容），可提供更多信息以便精准分析。