在车祸中，如果别人受伤，是否需要由你们带去检查，这并非一个固定的法律要求，而是取决于多种因素。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

一、法律责任角度

1. 交通事故责任认定：

   • 在发生交通事故后，首先需要由交警部门进行责任认定。如果事故责任在你们一方，那么根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关规定，你们有义务对受伤人员进行合理的救助，包括但不限于协助送医治疗。但这并不意味着必须由你们亲自带去检查，而是应确保受伤人员能够及时得到医疗救治。
   • 如果事故责任不在你们一方，那么你们没有法律上的强制义务带受伤人员去检查，但出于人道主义考虑，可以协助联系急救服务或提供必要的帮助。

2. 民事赔偿责任：

   • 无论事故责任如何划分，如果因你们的过错导致他人受伤，你们都需要承担相应的民事赔偿责任。这包括医疗费用、误工费、护理费等。但赔偿的方式和金额通常通过协商、调解或诉讼程序来确定，并不直接涉及是否由你们带去检查的问题。

二、实际操作角度

1. 紧急情况下的处理：

   • 在事故现场，如果受伤人员情况危急，应立即拨打急救电话（如120），并尽可能提供必要的初步救助，如止血、保持呼吸道通畅等。此时，无需等待交警到场或明确责任划分，应优先保障受伤人员的生命安全。
   • 在急救人员到达前，如果条件允许且你们具备相关能力，可以协助将受伤人员转移至安全地带等待救援，但不必强行带去检查。

2. 非紧急情况下的处理：

   • 如果受伤人员情况相对稳定，可以等待交警到场处理事故并明确责任划分。在此过程中，你们可以与受伤人员或其家属沟通，了解他们的需求和意愿。
   • 如果受伤人员或其家属希望由你们带去检查，且你们也愿意承担此责任，那么可以协商一致后进行。但应确保选择正规的医疗机构，并保留好相关医疗费用票据，以便后续处理赔偿事宜。

三、建议与注意事项

1. 保持冷静与沟通：

   • 在事故现场，保持冷静至关重要。与受伤人员或其家属进行友好沟通，了解他们的需求和意愿，有助于缓解紧张情绪并避免不必要的冲突。

2. 及时报警与联系保险公司：

   • 无论事故责任如何划分，都应及时报警并联系保险公司。交警部门将出具事故责任认定书，为后续处理提供依据；保险公司将根据保险合同约定进行理赔。

3. 保留证据与票据：

   • 在处理事故过程中，应保留好相关证据和票据，如事故现场照片、视频、医疗费用票据等。这些证据将有助于后续处理赔偿事宜并维护你们的合法权益。

总结来说，在车祸中如果别人受伤，是否需要由你们带去检查并没有固定的法律要求。而是应根据事故责任划分、受伤人员情况以及双方沟通意愿等因素来综合考虑。在任何情况下，都应优先保障受伤人员的生命安全，并遵循法律程序和道德准则来处理事故。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。