可以起诉，但具体能否胜诉以及后续处理方式，需结合三金的性质、婚姻状态以及行为发生的时间点来综合判断。以下从不同角度为您详细分析：
一、三金性质对起诉的影响
若三金属于女方婚前个人财产：
- 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，男方私自拿走可能涉嫌盗窃罪。此时，女方可以直接到公安机关报案，若构成盗窃罪且数额较大，男方可能会被判处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。
- 从民事角度，女方也有权起诉要求男方返还三金或赔偿相应损失。
若三金属于夫妻共同财产：
- 在婚姻存续期间，若男方未经女方同意私自拿走三金，这通常被视为对夫妻共同财产的无权处分。但此时，一般建议双方先协商解决，若协商不成，再考虑通过法律途径解决。
- 如果在离婚诉讼期间，男方私自拿走三金，则属于隐藏夫妻共同财产的行为。根据《民法典》第一千零九十二条的规定，女方可以在离婚分割夫妻共同财产时，要求对该方少分或者不分。离婚后，若女方发现男方有上述行为，还可以向人民法院提起诉讼，请求再次分割夫妻共同财产。
二、婚姻状态对起诉的影响
婚姻存续期间：
- 若三金属于夫妻共同财产，男方私自拿走的行为虽然不当，但一般建议先通过协商解决。若协商无果，且女方坚持要求返还或赔偿，可以起诉至法院。
- 若三金属于女方个人财产，男方私自拿走则可能构成犯罪，女方可以直接报案或起诉。
离婚期间或离婚后：
- 若在离婚期间，男方私自拿走三金，女方可以在离婚诉讼中提出相关诉求，要求法院对男方进行少分或不分财产的判决。
- 若离婚后女方发现男方在婚姻存续期间有私自拿走三金的行为，可以向人民法院提起诉讼，请求再次分割夫妻共同财产。
三、行为发生时间点对起诉的影响
- 行为发生在婚姻存续期间：如前所述，需根据三金性质判断是协商解决还是起诉。
- 行为发生在离婚诉讼期间：此时男方行为可能构成隐藏夫妻共同财产，女方可以在离婚诉讼中提出相关诉求。
- 行为发生在离婚后：若女方在离婚后发现男方在婚姻存续期间有私自拿走三金的行为，仍可以向人民法院提起诉讼。
四、法律建议
- 收集证据：无论选择哪种途径解决，女方都应尽可能收集相关证据，如三金的购买凭证、照片、视频等，以证明三金的存在及其性质。
- 协商解决：在可能的情况下，建议双方先通过协商解决纠纷，以节省时间和成本。
- 法律途径：若协商无果，女方可以咨询专业律师（即我），了解具体的法律程序和可能的结果，然后决定是否起诉。
最后需要强调的是，每个案件的具体情况都有所不同，因此上述分析仅供参考。若您遇到类似问题，建议直接向我咨询，以便根据您的具体情况提供更准确的法律建议。